Results for potrjujem translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

potrjujem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

potrjujem, da

English

i certify that

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

potrjujem tudi:

English

finally, i certify that:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

potrjujem, da:

English

certifies that:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

potrjujem, da so …

English

certifies that the …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

podpisani potrjujem da:

English

i the undersigned hereby certify that:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

s tem potrjujem, da:

English

i herewith confirm that:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

potrjujem prejem zaprosila.

English

acknowledge receipt of the request.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

potrjujem udeleŽbo na konferenci

English

i confirm that i will be attending the conference

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

potrjujem prejem tega pisma.

English

i can acknowledge receipt of this letter.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

podpisani veterinar potrjujem, da:

English

i, the undersigned veterinatian, certify that:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

jaz, zaprošeni organ, potrjujem:

English

i, requested authority, certify:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

v tej zvezi potrjujem naslednje:

English

in this connection i confirm that:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

jaz, zaprošeni organ, potrjujem, da:

English

i, requested authority:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

podpisani uradni veterinar potrjujem, da:

English

i, the undersigned official veterinarian, certify that:

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem,

English

i, the undersigned official veterinarian, certify

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

spodaj podpisani uradni inšpektor potrjujem:

English

i, the undersigned official inspector, hereby certify that:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

podpisana uradna oseba potrjujem, da sem:

English

i, the undersigned official, certify that i have checked:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem tudi:

English

i, the undersigned official veterinarian, further certify that:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem, da:

English

i, the undersigned official veterinarian, certify that:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem naslednje:

English

i, the undersigned official veterinarian certify that:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,022,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK