Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9 pregabalina.
9 0.9% of the dose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ukinitev pregabalina
discontinuation of pregabalin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
neželeni učinki pregabalina
pregabalin adverse drug reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
celotni dnevni odmerek pregabalina
total pregabalin daily dose *
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
1 ml vsebuje 20 mg pregabalina.
each ml contains 20 mg of pregabalin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preglednica 2: neželeni učinki pregabalina
table 2: pregabalin adverse drug reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ena trda kapsula vsebuje 100 mg pregabalina.
each hard capsule contains 100 mg of pregabalin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 33
Quality:
zato dojenje med uporabo pregabalina ni priporočljivo.
therefore, breast-feeding is not recommended during treatment with pregabalin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
očistek pregabalina se s starostjo praviloma zmanjšuje.
pregabalin clearance tends to decrease with increasing age.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
prilagoditev odmerjanja pregabalina glede na delovanje ledvic
pregabalin dosage adjustment based on renal function
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o uporabi pregabalina pri nosečnicah ni zadostnih podatkov.
there are no adequate data from the use of pregabalin in pregnant women.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
povprečni razpolovni čas izločanja pregabalina je 6,3 ure.
pregabalin mean elimination half-life is 6.3 hours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
zato plazemskih koncentracij pregabalina ni potrebno rutinsko nadzorovati.
therefore, there is no need for routine monitoring of plasma concentrations of pregabalin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
to je treba upoštevati pri predpisovanju pregabalina za to indikacijo.
this should be considered when prescribing pregabalin in this condition.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
farmakokinetika pregabalina je v območju priporočenih dnevnih odmerkov linearna.
pregabalin pharmacokinetics are linear over the recommended daily dose range.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: