Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seznam
list
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 37
Quality:
& seznam
& index
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preimenujte veliko število datotek
mass rename files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
samodejno preimenujte datoteke in jih razvrstite v danem redu
automatically rename files have them sort in given order
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
za obnovitev onemogočenega ohranjevalnika zaslona preprosto preimenujte datoteko v njeno prvotno ime:
to restore the disabled screen saver, simply rename the file back to its original name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
to vam bo podalo seznam datotek. opazili boste podobnost med nekaterimi imeni datotek in med ohranjevalniki zaslona, ki jih želite odstraniti. preprosto preimenujte podobno poimenovane datoteke v ime, ki se ne konča s končnico desktop.
this will give you a list of files. you will notice similarities between some of the file names and that of the screen saver you want to remove. simply rename the file of similarly named desktop file to a name which does not end in desktop.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: