From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
razpredelnice
tables
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podrobnosti razpredelnice
table information
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vrsto razpredelnice,
the type of table,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
oblika obvestilne razpredelnice
format of notification table
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Številka te spremenjene razpredelnice:
number of this amended table:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
v prilogi se naslov razpredelnice,
in the annex, the title to the table:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v prilogi se naslov razpredelnice:
in the annex, the title of the table:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
neželeni učinki v obliki razpredelnice
tabulated list of adverse reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
qpf se pridobi iz naslednje razpredelnice:
the qpf is obtained from the following table:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seznam neželenih učinkov v obliki razpredelnice
tabulated list of adverse reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
v prilogi i v ustreznem naslovu razpredelnice,
in annex i, in the respective title for the table:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v prilogi ii v ustreznem naslovu razpredelnice:
in annex ii, in the respective title for the table:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tab izpolnjujejo zahteve iz razpredelnice 2 priloge iv.
the tab shall satisfy the requirements set out in table 2 of annex iv.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multiplikator ccr iz razpredelnice 5 za niz pobotov j;
ccr multiplier set out in table 5 with respect to hedging set j;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hidravlične tekočine: iso 15380, razpredelnice 2–5
hydraulic fluids: iso 15380 tables 2 to 5
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
priloga: pregled mešanih možnosti v obliki razpredelnice
annex: tabular overview hybrid options
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informacije iz razpredelnice 2 priloge se predložijo le enkrat.
the information set out in table 2 of the annex shall be submitted only once.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naslednji obrazci so na voljo samo kot excelove razpredelnice:
the following forms are only available as exceltables:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
priložite dokazila o povračilih iz razpredelnice pod točko 3.1.
please attach supporting documents for the repayments shown in the table at point 3.1.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bonitetna agencija uporabi polja iz razpredelnice 1 v prilogi i.
a credit rating agency shall use the fields specified in table 1 of annex i.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: