Results for revizijskih translation from Slovenian to English

pregled revizijskih poroČil
overview of audit reports

pregled revizijskih poroČilin mnenj
overview of audit reports and opinions

okvir 3 razlaga revizijskih mnenj
box 3 interpreting audit opinions

pri razvoju skladnih revizijskih sistemov.
developing compatible auditing systems.

priprave revizijskih poročil in izjav;
preparation of audit reports and declarations;

okrepitev nacionalnih revizijskih nadzornih organov.
strengthening national audit supervisory authorities.

področje uporabe in zagotovitev revizijskih postopkov
scope and availability of review procedures

področje uporabe in dostop do revizijskih postopkov
scope and availability of review procedures

javna naročila: izboljšanje učinkovitosti revizijskih postopkov
review procedures concerning the award of public contracts

intosai: mednarodna organizacija vrhovnih revizijskih institucij.
intosai: international organisation of supreme audit institutions.

določanja revizijske strategije in letnih revizijskih načrtov;
establishment of audit strategy and annual audit plans;

organ ali organi, določeni za izvajanje revizijskih nalog
body or bodies designated to be responsible for carrying out audit tasks

analitičnih, spremljevalnih, ocenjevalnih, revizijskih in inšpekcijskih dejavnosti,
analytical, monitoring, evaluation, audit and inspection activities,

o omejevanju civilne odgovornosti zakonitih revizorjev in revizijskih podjetij
concerning the limitation of the civil liability of statutory auditors and audit firms

kršitve v zvezi z imenovanjem zakonitih revizorjev ali revizijskih podjetij
breaches related to the appointment of statutory auditors or audit firms

informacije o glavnem revizijskem organu in drugih revizijskih organih
information concerning the audit authority and bodies carrying out audits

notranji revizor je pri izvajanju svojih revizijskih nalog popolnoma neodvisen.
the internal auditor shall enjoy complete independence in the conduct of his audits.

upravni odbor in direktor zagotovita redno spremljanje izvajanja revizijskih priporočil.
the governing board and the director shall ensure the regular monitoring of the implementation of audit recommendations.

pri izvajanju svojih revizij zagotovi upoštevanje mednarodno sprejetih revizijskih standardov;
ensure that its audits take account of internationally accepted audit standards;

4.31 priloga: i. kršitve zakonitih revizorjev ali ključnih revizijskih partnerjev
4.31 annex: i. breaches by statutory auditors or key audit partners