Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
revmatoidni artritis
rheumatoid arthritis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:
samo revmatoidni artritis
rheumatoid arthritis only
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
revmatoidni artritis (ra)
rheumatoid arthritis (ra)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
juvenilni revmatoidni artritis
juvenile rheumatoid arthritis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
revmatoidni artritis, luskavico
rheumatoid arthritis, psoriasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj je revmatoidni artritis?
what is rheumatoid arthritis?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
če imate revmatoidni artritis.
if you have rheumatoid arthritis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vzdrževalni odmerek revmatoidni artritis
maintenance dose rheumatoid arthritis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rabdomioliza, miozitis, revmatoidni artritis
rhabdomyolysis, myositis, rheumatoid arthritis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
revmatoidni artritis pri odraslih bolnikih
adult rheumatoid arthritis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
revmatoidni artritis, težave z ledvicami,
rheumatoid arthritis, kidney problems,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
revmatoidni artritis in poslabšanje artritičnih simptomov
blood alkaline phosphatase and ldh increased (transient, minor)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
revmatoidni artritis je vnetna bolezen sklepov.
rheumatoid arthritis is an inflammatory disease of the joints.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
revmatoidni artritis je oblika artritisa z ohromelostjo.
rheumatoid arthritis is a crippling form of arthritis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anafilaksa, sistemski eritematozni lupus, revmatoidni artritis
anaphylaxis, systemic lupus erythematosus rheumatoid arthritis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
sarkoidoza*, revmatoidni artritis (novi ali poslabšanje)
sarcoidosis*, rheumatoid arthiritis (new or aggravated)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Če imate zmeren do hud aktiven revmatoidni artritis, nim
if you have moderate to severe active rheumatoid arthritis, you may first be given other disease-modifying medicines, such as methotrexate. lp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
revmatoidni artritis priporočeni odmerek je 90 mg enkrat na dan.
rheumatoid arthritis the recommended dose is 90 mg once a day.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
revmatoidni artritis (ra) prizadene vsakega bolnika drugače.
rheumatoid arthritis (ra) affects everyone differently.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ulfasalazin za kronično vnetno črevesno bolezen in revmatoidni artritis,
ulfasalazine for inflammatory bowel disease or rheumatoid arthritis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: