Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2010, sikirytskaya tatsyana, 10 dni zapora;
20, sikirytskaya tatsyana, 10 days in prison;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
v letih 2010 in 2011 je naslednje predstavnike civilne družbe zaradi udeležbe na miroljubnih protestih obsodil na denarno oz. zaporno kazen: a) 14. 7. 2011, struy vitali, 10 dnevnic (35000 blr); b) 4. 7. 2011, shalamitski paval, 10 dni zapora; c) 20. 12. 2010, sikirytskaya tatsyana, 10 dni zapora; d) 20. 12. 2010, dranchuk yuliya, 13 dni zapora; e) 20. 12. 2010, lapko mikalay, 12 dni zapora; f) 20. 12.
in 2010-2011 he fined or sentenced the following representatives of civil society for their peaceful protests: a) 2011.07.14, struy vitali, 10 daily base units (35000 blr); b) 2011.07.04, shalamitski paval, 10 days in prison; c) 2010.12.20, sikirytskaya tatsyana, 10 days in prison; d) 2010.12.20, dranchuk yuliya, 13 days in prison; e) 2010.12.20, lapko mikalay, 12 days in prison; f) 2010.12.20, pramatoraw vadzim,12 days in prison.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: