Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spodbujala poklicna mobilnost;
promote job mobility;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
spodbujala se bo udeležba državljanov.
citizens' involvement will be encouraged.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dolgoročno bo spodbujala bolj dinamičen trg.
it would foster a more dynamic market in the long run.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spodbujala večjezičnost in učenje angleščine;
enhancing knowledge of the citizen’s english language and multi-lingual skills-base;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija bo spodbujala bolj osredotočeno usposabljanje.
the commission will foster more targeted training.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spodbujala bo dialog, udeležbo in pomiritev.
it will promote dialogue, participation and reconciliation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu bo spodbujala neposredne stike med ljudmi.
the eu will encourage direct contacts between people.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spodbujala bo souporabo obveščevalnih podatkov med agencijami.
it will foster intelligence sharing amongst the agencies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
evropska komisija bo spodbujala okolju prijazna vozila
the european commission wants to promote clean vehicles
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija je ars dejavno spodbujala več kot 10 let.
the commission has been active in promoting adr for more that 10 years.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spodbujala poučevanje in učenje vseh jezikov eu v tujini
promote the teaching and learning of all eu languages abroad
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: