Results for svetlobni signal translation from Slovenian to English

svetlobni
luminous

svetlobni tok
luminous flux

svetlobni viri,
lighting sources,

svetlobni učinek
blinking effects

svetlobni stebrički,
traffic bollards,

ls - svetlobni vir
ls light source

proizvodni svetlobni viri
production light sources

pomanjkljiv svetlobni vir.
defective light source.

kratki svetlobni pramen
passing beam

dolgi svetlobni pramen:
driving beam:

voznika mora na posege funkcije stabilnosti vozila opozoriti poseben svetlobni opozorilni signal.
interventions of the vehicle stability function shall be indicated to the driver by a specific optical warning signal.

za opozarjanje na okvaro iz točke 1.2.2 se uporabi rumeni svetlobni opozorilni signal.
the failure warning referred to in point 1.2.2. shall be a yellow optical warning signal.

v ta namen se lahko uporablja svetlobni signal, opredeljen v odstavku 2.1.4 zgoraj.
the optical signal defined in paragraph 2.1.4 above may be used for this purpose.

Čas, ko naprava oddaja svetlobni signal = čas, ko naprava ne oddaja svetlobnega signala ± 10 odstotkov
on time = off time ± 10 per cent

kot svetlobni opozorilni signal se mora uporabiti rdeči opozorilni signal iz odstavka 5.2.1.29.1.1.
the red warning signal specified in paragraph 5.2.1.29.1.1 shall be used as the optical warning signal.

na vsako okvaro na pogonskem ali upravljavskem delu naprave za kratko spenjanje morata voznika opozoriti zvočni in svetlobni signal.
any power system and/or control system failure must be indicated to the driver by an acoustic and an optical signal.

kot svetlobni opozorilni signal se uporablja rdeč opozorilni signal, ki je določen v odstavku 5.2.21.1.1 spodaj.
the red warning signal specified in paragraph 5.2.21.1.1 below shall be used as the optical warning signal.

svetlobni signal mora biti rdeče barve in nameščen na instrumentni plošči v neposrednem vidnem polju voznika ter dobro viden tudi ob dnevni svetlobi.
the optical signal shall be red in colour and located on the instrument panel in the direct field of vision of the driver and must be easily visible even in daylight.

optični ojačevalnik (tudi optični ojačevalec) je naprava, ki ojača svetlobni signal neposredno, ne da bi ga prej pretvorila v električni signal.
the basenji is a breed of hunting dog that was bred from stock originating in central africa.

kadar se za opozarjanje pred zapustitvijo voznega pasu uporabi svetlobni signal, se lahko uporabi utripajoči opozorilni signal za okvaro, kot je določen v točki 1.2.2.
where an optical signal is used for the lane departure warning, it may use the failure warning signal as specified in point 1.2.2. in a flashing mode.