Results for tarčna translation from Slovenian to English

tarčna tkiva
target tissues

druge vrste in tarčna tkiva niso predmet te metode.
other species and target tissues are not the subject of this method.

pri miših sta bila glavna ugotovljena tarčna organa jetra in sistem strjevanja krvi.
in mice, the key target organs identified were the liver and the coagulation system.

pri infuziji krioprecipitata ali fibrinogena je zaželena tarčna koncentracija fibrinogena 1 g/l.
a target fibrinogen level of 1 g/l is desirable with cryoprecipitate or fibrinogen infusion.

tarčna najnižja koncentracija učinkovine v stanju dinamičnega ravnovesja je bila 10-20 ng/ml.
the target for trough concentrations was 10-20 ng/ml.

v študijah toksičnosti enkratnih in ponavljajočih odmerkov pri miših, podganah in psih sta bila tarčna organa toksičnosti prebavni trakt in hematološki sistem.
in single and repeated dose toxicity studies in mice, rats and dogs, the target organs of toxicity were the gastrointestinal tract and the hematologic system.

za nadzor nad ostanki v skladu z ustrezno zakonodajo skupnosti je najvišje mejne vrednosti ostankov treba običajno določiti za tarčna tkiva jeter ali ledvic.
for the control of residues, as provided for in appropriate community legislation, maximum residue limits should usually be established for the target tissues of liver or kidney.

tarčna auc0-12h pri odraslih po priporočenem 100 mg polnilnem odmerku in 50 mg nadaljnjih odmerkih vsakih 12 ur je bila približno 2.500 ng•h/ml.
the target auc0-12h in adults after the recommended dose of 100 mg loading and 50 mg every 12 hours, was approximately 2500 ng•h/ml.

siltuksimab je monoklonsko protitelo (posebna beljakovina), ki se v telesu selektivno veže na antigen (tarčna beljakovina) imenovan interlevkin-6 (il-6).
siltuximab is a monoclonal antibody (a specialised type of protein) that binds selectively to an antigen (a target protein) in the body called interleukin-6 (il-6).