Results for turška translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

turška

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

turška lira

English

turkish lira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

turška liraname

English

turkish lira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

euro/turška lira

English

euro / turkish lira

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

turška lira a/ 05name

English

turkish lira a/ 05

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

turška skupnost na cipru

English

turkish cypriot community

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sofija–burgas–turška meja

English

sofia – burgas/tr border

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

turška zastava simbolizira ločevanje.

English

the turkish flag symbolises division.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

navadna turška detelja, esparzeta,

English

sainfoin,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

turška vladavina je trajala 520 let.

English

around 1650, the number of inhabitants in skopje was between 30,000 and 60,000 and the city contained more than 10,000 houses.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

turška liraamount in units (integer)

English

%1 turkish lira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

turŠka republika, v nadaljevanju "turčija",

English

the turkish republic, hereinafter referred to as "turkey",

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

pripravljenost za sodelovanje sta pokazala dva turška proizvajalca.

English

two turkish producers came forward showing willingness to cooperate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

drugič, turška demokracija sama po sebi ima pač posebnosti.

English

secondly, turkish democracy is simply quite specific in its own right.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sulejman veličastni je najuspešnejša turška serija v zgodovini.

English

she died knowing that she took vengeance on her husband's death.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

turška (tr) label for soundsettings in preferences dialog

English

turkish (tr)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

turška vlada mora biti dejavna, da končno izvede reforme.

English

the turkish government must be vigorous in implementing reforms at last.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

turŠka republika, v nadaljevanju "turčija",

English

the turkish republic, hereinafter referred to as "turkey",

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

turška ustava zagotavlja varstvo človekovih pravic in temeljnih svoboščin.

English

turkey’s constitution guarantees the protection of human rights and fundamental freedoms.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

leta 1844 je bila kot standardna denarna enota uvedena zlata turška lira.

English

a concert is a live performance of music in front of an audience.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ali želi turška vlada res osnovati republiko na novih demokratičnih temeljih?

English

does the turkish government really want to set the republic on a new democratic foundation?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,711,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK