Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v primerjavi s
comparable to
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
76 % v primerjavi s
76% vs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
100 v primerjavi s 154
127
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
llna v primerjavi s človekom
llna vs human
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vrednost p (v primerjavi s
p value (vs placebo)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
maravirok cmax: ↑ v primerjavi s
maraviroc cmax: ↑ compared to
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
143,58 (v primerjavi s 6)
143,58 (compared to 6)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
v primerjavi s placebom 5, 0b
vs. placebo new vertebral
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
v primerjavi s prejšnjim poročilom (z dne: ),
compared with previous report (dated )
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5p=0,0157 v primerjavi s placebom
5 p=0.0157 compared to placebo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
maravirok auc12: ↔ v primerjavi s
maraviroc auc12: ↔ compared to
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ocena cen v primerjavi s trgom
evaluation of prices vs. market
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prevenar 13 v primerjavi s ppsv23,
prevenar 13 relative to ppsv23,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kritične mere v primerjavi s konstrukcijo;
critical dimensions checked against the design;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* vrednosti p v primerjavi s pamidronatom.
*p-values compared to pamidronate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
transdermalni kontraceptivi v primerjavi s peroralnimi
transdermal versus oral contraceptives
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
apiksaban 5,0 mg v primerjavi s placebom
0.19 (0.11, 0.33)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
v primerjavi s placebom (p- vrednost)
from to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1p < 0,0001, tocilizumab v primerjavi s placebom
1p<0.0001, tocilizumab vs. placebo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vse spremembe v primerjavi s prejšnjim letom;
changes in comparison with the previous year;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: