Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omogočeno
enabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
vedno omogočeno
always enabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
omrežje: omogočeno
networking: is enabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
urejanje ni omogočeno
editing disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
brezžično: ni omogočeno
wireless: is not enabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
omogočeno@ info/ plain
enabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
omogočeno samodejno dokončevanje
& auto completion enabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Če je omogočeno, bo amarok pregledal vse podmape.
if selected, amarok will read all subfolders.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Če je omogočeno, bo organiziranje datotek nadomestilo vse obstoječe cilje.
if set, organize files will overwrite any existing destination.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: