Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
postopek desenzibilizacije na probenecid ni priporočljiv.
probenetsiidi desensitisatsiooni programmi ei soovitata.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
med dolgotrajno uporabo pride do desenzibilizacije hipofize za učinke gnrh, kar povzroči supresijo izločanja lh in fsh iz hipofize.
pikaajalise manustamise tulemusel väheneb hüpofüüsi tundlikkus gnrh toimele, mille tulemusena surutakse hüpofüüsi poolt alla lh ja fsh sekretsioon.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pri psicah vodi dolgotrajno dajanje večjih odmerkov agonistov gnrh do desenzibilizacije hipofize, kar povzroči zaviranje izločanja gonadotropinov, to pa vodi do supresije razmnoževalne funkcije.
koertel vähendab gnrh agonistide suurte annuste manustamine teatud aja jooksul hüpofüüsi tundlikkust, mille tulemusena pärsitakse gonadotropiinide vabanemist, mis omakorda pärsib reproduktiivfunktsiooni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: