Results for medsebojnega translation from Slovenian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Estonian

Info

Slovenian

medsebojnega

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Estonian

Info

Slovenian

spodbujanje medsebojnega

Estonian

kultuuride vastastikuse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

niso opazili medsebojnega

Estonian

koostoimeid ei täheldatud cholestageli manustamisel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

določbe medsebojnega povezovanja

Estonian

Ühendussüsteemidega seonduvad sätted

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

medsebojnega delovanja snovi..

Estonian

ainete vastastikune toime.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

(a) opis medsebojnega povezovanja

Estonian

a) sidussüsteemi kirjeldus

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

medsebojnega delovanja niso preučevali.

Estonian

koostoimeid ei ole uuritud

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

-razvoj medsebojnega zaupanja in

Estonian

-vastastikkuse usalduse areng ja

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

afriški mehanizem medsebojnega pregleda

Estonian

aafrika riikide vastastikuse järelevalve mehhanism

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

3.2 krepitev medsebojnega zaupanja

Estonian

3.2 usalduse suurendamine ja vastastikune usaldus

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

skupina za poenostavitev medsebojnega priznavanja

Estonian

vastastikusele tunnustamisele kaasaaitamise rühm

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

Študij medsebojnega delovanja niso izvedli.

Estonian

4 koostoimeid ei ole uuritud.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naju združuje grožnja medsebojnega uničenja?

Estonian

siis meie suhet hoiab koos oht üksteist hävitada?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sistem medsebojnega opazovanja obalnih kontrol

Estonian

maismaal toimuvate kontrollimiste vastastikune vaatlussüsteem

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

(ii) prednostni načrt medsebojnega povezovanja

Estonian

ii) prioriteetne vastastikuse sidumise plaan

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

krepitev medsebojnega soglasja med ustreznimi udeleženci

Estonian

asjaomaste asutuste üksteisemõistmise suurendamine

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

formalnih študij medsebojnega delovanja niso izvedli.

Estonian

koostoimeid ei ole uuritud.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

medsebojnega delovanja izdelka in embalažnega materiala;

Estonian

toote ja pakendimaterjali vastastikmõju;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

3. postopki medsebojnega dogovora po arbitražni konvenciji

Estonian

3. vahekohtukonventsiooni kohane vastastikuse kokkuleppe menetlus

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

spodbujanju medsebojnega priznavanja sodnih odločb in sodb;

Estonian

kohtulahendite ja -otsuste vastastikuse tunnustamise edendamine;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Študije medsebojnega delovanja so izvedli le pri odraslih.

Estonian

koostoimeid on uuritud ainult täiskasvanutel

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,040,131 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK