Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-bioproducts incorporated ("bioproducts")
-bioproducts incorporated (jäljempänä "bioproducts")
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(c) bioproducts incorporated, od 13. oktobra 1992 do 14. aprila 1994;
c) bioproducts incorporated 13 päivän lokakuuta 1992 ja 14 päivän huhtikuuta 1994 välisen ajan;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ker je bilo to več kot pet let po prenehanju sodelovanja ameriških proizvajalcev v kršitvi, komisija ameriškim proizvajalcem bioproducts, chinook in ducoa ni naložila glob.
koska tutkinta aloitettiin yli viiden vuoden kuluttua siitä, kun pohjoisamerikkalaiset tuottajat olivat lopettaneet osallistumisensa rikkomiseen, yrityksille bioproducts, chinook ja ducoa ei määrätty sakkoa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) ta odločba je naslovljena na akzo nobel n.v., akzo nobel nederland b.v., akzo nobel chemical internationals b.v., akzo nobel chemicals b.v. in akzo nobel functional chemicals b.v., skupno in solidarno (v nadaljevanju "akzo nobel"), basf a.g. (v nadaljevanju "basf"), bioproducts incorporated (v nadaljevanju "bioproducts"), chinook group limited partnership in chinook group limited, skupno in solidarno (v nadaljevanju "chinook"), ducoa l.p. (v nadaljevanju "ducoa") in ucb s.a. (v nadaljevanju "ucb").
(1) tämä päätös on osoitettu seuraaville yrityksille: akzo nobel nv, akzo nobel nederland bv, akzo nobel chemical internationals bv, akzo nobel chemicals bv ja akzo nobel functional chemicals bv yhteisvastuullisesti (jäljempänä "akzo nobel"), basf ag (jäljempänä "basf"), bioproducts incorporated (jäljempänä "bioproducts"), chinook group limited partnership ja chinook group limited yhteisvastuullisesti (jäljempänä "chinook"), ducoa lp (jäljempänä "ducoa") ja ucb sa (jäljempänä "ucb").
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting