Results for gospodarstev translation from Slovenian to Finnish

z gospodarstev:
lähetyksiä tiloilta,

priznavanje gospodarstev
tilojen tunnustaminen

iz vzrejnih gospodarstev
jalostustiloilta

izvirajo z gospodarstev:
ne tulevat tiloilta, joihin/jotka

ponovna naselitev gospodarstev
tilojen siipikarjakannan uusiminen

posodabljanja kmetijskih gospodarstev;
maatilojen nykyaikaistaminen,

Število gospodarstev za vzorčenje
niiden tilojen lukumäärä, joilta näytteet on otettava

čiščenje in razkuževanje gospodarstev,
tilan puhdistuksesta ja desinfioinnista;

spodbujanja diverzifikacije gospodarstev Čdo;
tukea mma:iden talouksien monipuolistamista;

skupno število gospodarstev (c)
tilojen kokonaismäärä (c)

poslovno analizo kmetijskih gospodarstev.
maatilojen taloudellisen toiminnan tutkimusta varten.

(i) posodabljanja kmetijskih gospodarstev;
i) maatilojen nykyaikaistaminen,

obstoječi sistem za registracijo gospodarstev
käytössä oleva tilojen rekisteröintijärjestelmä

(iii) čiščenje in razkuževanje gospodarstev,
iii) tilan puhdistuksesta ja desinfioinnista;

identifikacija vseh gospodarstev znotraj območja;
kaikkien vyöhykkeellä sijaitsevien tilojen tunnistaminen;

skupno število serološko pozitivnih gospodarstev
tiloja, joilla serologisen tutkimuksen tulos positiivinen

ali [izvira od ratitov z gospodarstev:
joko [on saatu sileälastaisista linnuista, jotka tulevat tiloilta,

mreža računovodskih podatkov s kmetijskih gospodarstev
verkosto kirjanpitotietojen keruuta varten

-postopke vzorčenja poročevalskih kmetijskih gospodarstev,
-kirjanpitotilojen valintaa koskevat yksityiskohtaiset säännöt,

razvoj drevesnic in mehanizacije kmetijskih gospodarstev;
taimitarhojen kehittämistä ja viljelmien koneellistamista;