Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stroški prestrukturiranja
rakenneuudistuksen kustannukset
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
prvi načrt prestrukturiranja
ensimmäinen rakenneuudistussuunnitelma
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
d. stroški prestrukturiranja
d. rakenneuudistuksen kustannukset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) prestrukturiranja družb;
2) yritysten uudelleenjärjestelyistä;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(a) načrt prestrukturiranja;
a) rakenneuudistussuunnitelma;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obravnava stroškov prestrukturiranja
rakenneuudistuskustannusten käsittely
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stroški prestrukturiranja -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
rakenneuudistuksen kustan. -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stroški prestrukturiranja in financiranje
rakenneuudistuksen kustannukset ja rahoitus
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2.4 opis načrta prestrukturiranja
4. rakenneuudistussuunnitelman kuvaus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novi načrt prestrukturiranja, str. 36.
uusi rakenneuudistussuunnitelma s. 36.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stroški prestrukturiranja družbe soreni
sorenin rakenneuudistuksesta johtuvat kustannukset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.5 izvajanje načrta prestrukturiranja
5. rakenneuudistussuunnitelman täytäntöönpano
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
financiranje prestrukturiranja s strani sncf
sncf:n osuus rakenneuudistuksen kustannuksista
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krepitev instrumentov za merjenje prestrukturiranja
rakenneuudistuksia mittaavien välineiden kehittäminen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pričakovanje in upravljanje gospodarskega prestrukturiranja
-talouden rakenneuudistuksen ennakointi ja hallinta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opis upraviČene druŽbe in postopka prestrukturiranja
kuvaus tuensaajasta ja rakenneuudistuksesta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obveznost velja do konca faze prestrukturiranja.
sitoumus on voimassa rakenneuudistuskauden loppuun saakka.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naziv: program prestrukturiranja sektorja prašičereje
nimike: sikatalous-alan rakenneuudistussuunnitelma
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. učinki sprememb v industriji in prestrukturiranja
4 teollisuuden muutosten ja rakenneuudistusten vaikutukset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) sorazmernost stroškov in koristi prestrukturiranja
c) tuen oikea suhde rakenneuudistuksen kustannuksiin ja hyötyihin
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: