Results for aluminijskim translation from Slovenian to French

prozorna fleksibilna poliolefinska vrečka z aluminijskim zunanjim ovojem.
poche souple transparente en polyoléfine dans une poche protectrice en aluminium.

shranjen je v prozorni mehki poliolefinski vrečki z aluminijskim zunanjim ovojem in vsebuje 50 ml raztopine.
elle est contenue dans une poche transparente souple en polyoléfine placée dans une poche protectrice en aluminium et contenant 50 ml de solution.

pet - vsebnik 76 ml zaprt z aluminijskim navojnim zamaškom ali pa z belim plastičnim pokrovčkom z navojem
76 ml

bistra brezbarvna raztopina v 10-ml stekleni viali, ki je zaprta z zamaškom iz butilne gume in zapečatena z aluminijskim pokrovčkom.
la solution limpide et incolore est contenue dans un flacon en verre de 10 ml fermé par un bouchon en caoutchouc butyle et scellé à l’aide d’une capsule aluminium.

neprozoren pretisni omot iz pvc/aclarja z aluminijskim prekritjem, skozi katerega se potisne tableta; omot vsebuje 14 tablet s prirejenim sproščanjem.
plaquette thermoformée pvc/aclar opaque contenant 14 comprimés à libération modifiée.

v škatli sta plastenka iz polietilen tereftalata (pet), ki vsebuje 76 ml raztopine, zaprt z aluminijskim navojnim zamaškom ali pa z belim plastičnim pokrovčkom z navojem in razpršilec.
boîte d’ un flacon de 76 ml de solution en polyéthylène terephtalate (pet), fermé par un bouchon en aluminium ou en plastique blanc et une pompe doseuse.

v škatli sta plastenka iz polietilen tereftalata (pet), ki vsebuje 31 ml ali 76 ml raztopine, zaprt z aluminijskim navojnim zamaškom ali pa z belim plastičnim pokrovčkom z navojem in razpršilec.
boîte d’un flacon de 31 ml ou 76 ml de solution en polyéthylène terephtalate (pet), fermé par un bouchon en aluminium ou en plastique blanc et une pompe doseuse.

neprozoren pretisni omot iz pvc/ aclarja z aluminijskim prekritjem, skozi katerega se potisne tableta, v pakiranjih s 14, 28, 56, 84, 98, 168, 196 tabletami s prirejenim sproščanjem, multi pakiranje s 196 (2
plaquette thermoformée pvc/ aclar opaque en boîtes de 14, 28, 56, 84, 98, 168, 196 comprimés à libération modifiée, en conditionnement comprenant 196 comprimés à libération modifiée (2 boîtes de 98) et en boîte de 49 x 1 comprimé à libération modifiée en plaquette thermoformée unidose.