Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
označevanje embalaže
Étiquetage de l’emballage
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
združljivostjo embalaže.
les compatibilités en matière de conditionnement.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
identifikacija embalaže:
identification du conditionnement:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-zapečatenje embalaže,
-apposition du sceau sur l'emballage,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drugi sloj embalaže
conditionnement secondaire
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velikost embalaže (g)
poids du produit préemballé (g)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proizvodnja lesene embalaže
fabrication d'emballages en bois
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izjava proizvajalca embalaže.
déclaration du fabricant des emballages.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vzorci predlagane embalaže __________
spécimens de l'étiquetage proposé.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
označevanje embalaže (člen 81)
marquage des emballages (article 81)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. ponovna uporaba embalaže
3. rÉutilisation des emballages
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kolicina in identifikacija embalaže:
quantité et identification du conditionnement:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-merila za označevanje embalaže.
-les critères à retenir pour le marquage des emballages.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predpisano zmanjšanje velikosti embalaže
réduction réglementaire de la taille du conditionnement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vmesnika ne odstranite iz embalaže.
ne pas retirer le dispositif de son emballage.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
za odvijanje kapsul iz embalaže:
pour sortir les gélules:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vrsta embalaže glede na predelavo
type de conditionnement
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drugi sloj embalaže mora biti vodotesen.
le conditionnement secondaire doit être étanche.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-embalaže v skladu s členom 679,
-emballages repris à l'article 679,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prostornina embalaže -mere (v milimetrih) -
format (en millimètres)si possible
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: