Results for najpomembnejši translation from Slovenian to French

najpomembnejŠi dogodkileta
les tempsforts del’annÉe

najpomembnejŠi dogodki leta
le rÉseau europÉen des mÉdiateurs

najpomembnejŠi doseŽki v letu
marquants de l’annÉe

ta pogoj je najpomembnejši.
ce principe est essentiel.

najpomembnejši deli so naslednji:
les parties les plus importantes sont les suivantes :

najpomembnejši dejavniki in vzdržnost
facteurs sous-jacents et caractère durable

najpomembnejši dokument je življenjepis.
la procédure se termine avec

kateri jezik je najpomembnejši?
quelle est la langue la plus importante?

graf 14 najpomembnejši delniški indeksi
graphique 14 principaux indices boursiers

najpomembnejši ukrepi od aprila 2010:
principales évolutions depuis avril 2010:

izrazi so najpomembnejši del php-ja.
les expressions sont la partie la plus importante du php.

to sta trenutno naši najpomembnejši nalogi.
c'est notre première priorité.

najpomembnejši od teh končnih izsledkov so:
les plus importants de ces documents sont les suivants:

4.3 najpomembnejši sektorji srbskega gospodarstva
4.3 les principaux secteurs de l'économie serbe

najpomembnejŠi poudarki zakljuČnih raČunov za leto 2005
principaux points À signaler concernant les comptes annuels 2005

najpomembnejši izzivi, s katerimi se sooča eu
principales préoccupations auxquelles l’ue est confrontée

najpomembnejši elementi zakonodajnih instrumentov okvira so:
les principaux éléments des instruments législatifs du cadre réglementaire sont les suivants:

najpomembnejši simptomi in učinki, akutni in zapozneli
principaux symptômes et effets, aigus et différés

najpomembnejši podatki o učinkovitosti iz študij a in b
principales données d’efficacité issues des études a et b

evropska komisijajefinančno najpomembnejši donator na zahodnem balkanu.
surle planfinancier,la commission européenne estle principal donateur dansles balkans occidentaux.