Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
southampton so31 1fq
southampton so31 1fq
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prosta cona southampton
southampton free zone
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ineos oxide ltd., southampton, združeno kraljestvo
ineos oxide ltd, southampton, royaume-uni
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vzhodni standardni čas - atikokan, ontario in southampton i, nunavut
fuseau standard de l'est - atikokan, ontario et southampton i, nunavut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hampshire wight trust for maritime archaeology, southampton, united kingdom
hampshire wight trust for maritime archaeology (institut hampshire wight pour l'archéologie maritime), southampton, royaume-uni
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fort dodge animal health ltd flanders road hedge end southampton so30 4qh združeno kraljestvo
fort dodge animal health ltd flanders road, hedge end southampton so30 4qh royaume-uni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton so30 4qh združeno kraljestvo
fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton so30 4qh royaume-uni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fort dodge animal health limited flanders road, hedge end, southampton s030 4qh, uk
fort dodge animal health limited flanders road, hedge end, southampton s030 4qh, uk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16 fort dodge animal health ltd flanders road, hedge end, southampton, so30 4qh, velika britanija
tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ireland fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton s030 4qh- uk tel: + 44 1489 781 711
ireland fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton s030 4qh-uk tel: + 44 1489 781 711
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mesto southampton je leta organiziralo enodnevno uvajanje za begunce, vključno s srečanji z oddelki mestnega sveta, drugimi z zakonom ustanovljenimi agencijami in prostovoljnimi organizacijami.
si les gouvernements sont souvent les principaux responsables de l’intégration des immigrants susceptibles de séjourner durablement dans le pays d’accueil, le secteur privé pourrait jouer un rôle particulier dans le soutien aux immigrants d’autres catégories, comme les migrants temporaires.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
united kingdom fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton s030 4qh- uk tel: + 44 (0) 1489 781 711
united kingdom fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton s030 4qh-uk tel: + 44 (0)1489 781 711
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2.2 največja evropska potniška pristanišča so barcelona (832.000 potnikov), palma de mallorca (665.000), benetke (634.000), neapelj (534.000), southampton (533.000) in civitavecchia (520.000).največja potniška ladja je queen mary 2, ki je bila splavljena letos in meri v dolžino 345 metrov, v širino 41 metrov, njen ugrez pa je 10,3 metra. queen mary 2 je dolga približno toliko kot največje ladje za prevoz razsutega tovora in ladje za prevoz zabojnikov. vendar pa imajo potniške ladje bolj omejen ugrez kot ladje za prevoz zabojnikov in razsutega tovora. večja pristanišča nimajo večjih težav pri zagotavljanju dostopa majhnemu številu teh ladij.
2.2 les principaux ports de croisière européens sont barcelone (832000 passagers), palma de majorque (665000), venise (634000), naples (534000), southampton (533000) et civitavecchia (520000). le plus grand navire de croisière a entamé sa carrière cette année: il s'agit du queen mary 2, qui affiche 345 mètres de long, 41 mètres de large et un tirant d'eau de 10,3 mètres.en longueur, le queen mary 2 équivaut plus ou moins aux plus grands des vraquiers et porte-conteneurs. le tirant d'eau des bateaux de croisière est toutefois plus réduit que celui de ces deux derniers types de bâtiment. dans le cas des grands ports, il ne se pose pas de problèmes majeurs d'accessibilité pour ces quelques unités.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: