Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"diplôme de formation spécifique en médicine générale"
"diplôme de formation spécifique en médecine générale"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indice de polluosensibilité spécifique (ips) (lenoir &coste, 1996)
indice de polluosensibilité spécifique (ips) (lenoir &coste, 1996)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Švedske metode za ocenjevanje, švedski predpisi epa (nfs 2008:1), ki temeljijo na indeksu indice de polluosensibilité spécifique (ips)
méthodes suédoises d'évaluation, règlements epa suédois (nfs 2008:1) basés sur l'indice de polluosensibilité spécifique (ips)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24. l'article 2, point d), définit la formation spécifique comme%quot%une formation comprenant un enseignement directement et principalement applicable aux postes actuels ou prochains des salariés dans l'entreprise bénéficiaire et procurant des qualifications qui ne sont pas transférables à d'autres entreprises ou d'autres domaines de travail ou ne le sont que dans une mesure limitée%quot%.
24. l'article 2, point d), définit la formation spécifique comme "une formation comprenant un enseignement directement et principalement applicable aux postes actuels ou prochains des salariés dans l'entreprise bénéficiaire et procurant des qualifications qui ne sont pas transférables à d'autres entreprises ou d'autres domaines de travail ou ne le sont que dans une mesure limitée".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting