Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tranche i -66000000 -66000000 -
tranche i -66000000 -66000000 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur la tranche est gravé le mot « s l o v e n i j a » .
ce jury était composé d' experts en numismatique , d' artistes , d' un ex-commissaire européen ( christine scrivener ) , de membres du parlement , du directeur des monnaies ( emmanuel constans ) , du graveur pierre rodier , de représentants d' associations professionnelles et de l' actrice irène jacob . leur choix s' est porté sur les dessins suivants :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trikrat je bila nominirana za nagrado prix de la critique de théâtre belge, leta 2008 pa jo je prejela za svoje delo la tranche de jean-daniel magnin.
elle a été sélectionnée trois fois pour le prix de la critique de théâtre belge, qu'elle a remporté en 2008 avec sa pièce la tranche de jean-daniel magnin.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0,7 -yderlår -semelle -silversides -0,7 -klump -tranche grasse -thick flank -
b. coefficients visés à l'article 5: stocks d'intervention de viande bovine désossée.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. dokončna protidampinška dajatev, ki jo je uvedla uredba (es) št. 1796/1999 na uvoz jeklenih vrvi in kablov s poreklom iz ljudske republike kitajske, ki spadajo pod oznake kn ex73121082, ex73121084, ex73121086, ex73121088 in ex73121099, se razširi na uvoz teh istih jeklenih vrvi in kablov, poslanih iz maroka, ne glede na to, ali je njihovo poreklo deklarirano v maroku ali ne (oznake taric 7312108212, 7312108412, 7312108612, 7312108812, 7312109912), z izjemo tistih, ki jih proizvaja podjetje remer maroc sarl, zone industrielle, tranche 2, lot 10, settat, maroko (dodatna oznaka taric a567).
1. le droit antidumping définitif institué par le règlement (ce) no 1796/1999 sur les importations de câbles en acier originaires de la république populaire de chine, relevant des codes nc ex73121082, ex73121084, ex73121086, ex73121088 et ex73121099, est étendu aux importations des mêmes câbles en acier expédiés du maroc, (qu'ils aient ou non été déclarés originaires de ce pays) (codes taric 7312108212, 7312108412, 7312108612, 7312108812, 7312109912 respectivement), à l'exception des produits fabriqués par remer maroc sarl, zone industrielle, tranche 2, lot 10, settat, maroc (code additionnel taric a567).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: