Results for bekendtgørelse translation from Slovenian to German

sklicevanje na nacionalno zakonodajo: bekendtgørelse nr.
ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: bekendtgørelse nr.

pravna podlaga: bekendtgørelse nr. 973 af 4. december 2003 om produktionsafgift på kartofler)
rechtsgrundlage: bekendtgørelse nr. 973 af 4. december 2003 om produktionsafgift på kartofler)

sklicevanje na nacionalno zakonodajo: bekendtgørelse nr. 729 af 15. august 2001 om vejtransport af farligt gods.
ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: bekendtgørelse nr. 729 af 15. august 2001 om vejtransport af farligt gods

pravna podlaga: finansloven, tekstanmærkning nr. 124 § 17 og bekendtgørelse nr. 610 af 25. juni 2003
rechtsgrundlage: finansloven, tekstanmærkning nr. 124 § 17 og bekendtgørelse nr. 610 af 25. juni 2003

pravna podlaga: oprindelige retsgrundlag var finansloven, tekstanmærkning nr 124 § 17 og bekendtgørelse nr 610 af 25. juni 2003
rechtsgrundlage: oprindelige retsgrundlag var finansloven, tekstanmærkning nr 124 § 17 og bekendtgørelse nr 610 af 25. juni 2003

sklicevanje na nacionalno zakonodajo: bekendtgørelse nr. 729 of 15. august 2001 om vejtransport of farligt gods § 4, stk.
ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: bekendtgørelse nr. 729 of 15. august 2001 om vejtransport of farligt gods § 4, stk.

subjekti, ki transportirajo plin na podlagi dovoljenja v skladu z bekendtgørelse nr. 361 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter z dne 25. aprila 2006.
unternehmen, die aufgrund einer genehmigung gemäß bekendtgørelse nr. 361 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter vom 25. april 2006 die fortleitung von gas betreiben.

sklicevanje na nacionalno zakonodajo: bekendtgørelse nr. 729 of 15. august 2001 om vejtransport of farligt gods § 4, stk. l.
ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: bekendtgørelse nr. 729 of 15. august 2001 om vejtransport of farligt gods § 4, stk. l.

pravna podlaga: aktstykke nr. 8 af 20. oktober 2004 og bekendtgørelse af 3. oktober 2005 om ændring af bekendtgørelse om tilskud til visse erhvervsfiskere, der har drevet fiskeri efter laks i Østersøen
rechtsgrundlage: aktstykke nr. 8 af 20. oktober 2004 og bekendtgørelse af 3. oktober 2005 om ændring af bekendtgørelse om tilskud til visse erhvervsfiskere, der har drevet fiskeri efter laks i Østersøen

pravna podlaga -bekendtgørelse nr. 297 af 28. april 2004 af lov om administration af det europæiske fælleskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v. (bemyndigelsesloven)
rechtsgrundlage -bekendtgørelse nr. 297 af 28. april 2004 af lov om administration af det europæiske fælleskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v. (bemyndigelsesloven)

-dansk lov nr. 351 af 2. juni 1999 om dyresygdomme og infektioner; bekendtgørelse nr. 82 af 14. februar 2002 om overvågning og bekæmpelse af bse hos kvæg; bekendtgørelse nr. 128 af 18. marts 2002 om overvågning og bekæmpelse af tse hos får og geder.
-danish law nr 351 of 2 june 1999 on animal diseases and infections; decree nr 82 of 14 february 2002 on the monitoring and combating of bse among bovine animals; decree nr 128 of 18 march 2002 on the monitoring and combating of tse among sheep and goats