Results for bioakumulacija translation from Slovenian to German

bioakumulacija
bioakkumulierbarkeit

bioakumulacija:
bioakkumulation:

bioakumulacija presnovkov ni bila raziskana.
die bioakkumulation von metaboliten wurde nicht getestet.

11.2.3. bioakumulacija pri ustrezni vrsti rib
bioakkumulation bei einer geeigneten fischart

bioakumulacija živega srebra in nekaterih obstojnih organskih onesnaževal je lahko tolikšna, da ogroža zdravje
es gibt beispiele (z. b. berlin) integrierter ansätze für eine erfolgreiche reduzierung sowohl der lokalen

aktivna snov ne izpolnjuje določb iz člena 4, če je zelo obstojna in je bioakumulacija zelo velika (vpvb).
ein wirkstoff gilt nicht als zulässig im sinne des artikels 4, wenn es sich um einen sehr persistenten und sehr bioakkumulierbaren stoff (vpvb) handelt.

Če rezultati preskusov bcf (biokoncentracijskega faktorja) niso na voljo, se bioakumulacija lahko dokaže z logpow (log porazdelitvenega koeficienta oktanola/vode).
liegt kein bcf-testergebnis vor, so kann als nachweis für die bioakkumulation der logpow (log octanol-wasser-verteilungskoeffizient) zugrunde gelegt werden.