Results for bioekvivalentne translation from Slovenian to German

trde kapsule zdravila ebilfumin so bioekvivalentne oblike.
ebilfumin hartkapseln sind bioäquivalente darreichungsformen.

orodisperzibilne tablete olanzapina so bioekvivalentne tabletam olanzapina.
olanzapin schmelztabletten sind mit olanzapin filmtabletten - bei einer bzgl.

izkazalo se je, da so 50 mg in 150 mg kapsule bioekvivalentne.
die 50 mg und 150 mg weichkapseln haben bioäquivalenz gezeigt.

v neteščih pogojih so mehke kapsule kaletra in peroralna raztopina kaletra bioekvivalentne.
kaletra weichkapseln sowie kaletra lösung sind bei einnahme zu einer mahlzeit bioäquivalent.

zonegran orodisperzibilne tablete so bioekvivalentne trdim kapsulam zonisamida s podobno hitrostjo in obsegom absorpcije.
zonegran-schmelztabletten sind mit zonisamid-hartkapseln bioäquivalent, wobei geschwindigkeit und ausmaß der resorption vergleichbar sind.

olanzapin orodisperzibilne tablete so bioekvivalentne filmsko obloženim tabletam olanzapina, s podobno stopnjo in obsegom absorpcije.
olanzapin schmelztabletten sind bioäquivalent mit olanzapin filmtabletten; geschwindigkeit und ausmaß der resorption sind vergleichbar.

kombinirane tablete zdravila ebymect veljajo za bioekvivalentne sočasni uporabi ustreznih odmerkov dapagliflozina in metforminijevega klorida, uporabljenih skupaj v ločenih tabletah.
ebymect-kombinationstabletten werden als bioäquivalent zur gleichzeitigen anwendung der entsprechenden dosen von dapagliflozin und metforminhydrochlorid als einzelne tabletten erachtet.

dokazano je, da so mehke kapsule kaletra in raztopina kaletra v neteščih pogojih (zmerno masten obrok) bioekvivalentne.
es wurde gezeigt, dass kaletra weichkapseln und die lösung bei gleichzeitiger einnahme einer (mittelfetten) mahlzeit bioäquivalent sind.

filmsko obložene tablete, ki vsebujejo 600 mg telbivudina, so bioekvivalentne 30 ml peroralne raztopine telbivudina (20 mg/ml).
filmtabletten, die 600 mg telbivudin enthalten, sind bioäquivalent zu 30 ml telbivudin-lösung zum einnehmen (20 mg/ml).

12,5 mg/850 mg in 12,5 mg/1.000 mg bioekvivalentne sočasno danim posamičnim tabletam empagliflozina in metformina v enakih odmerkih.
12,5 mg/1.000 mg kombinationstabletten mit der gleichzeitigen anwendung entsprechender dosen von empagliflozin und metformin als einzeltabletten bioäquivalent sind.

pri zdravih preiskovancih so 0, 5- mg, 1- mg in 5- mg trde kapsule dokazano bioekvivalentne, če so uporabljene v ekvivalentnih odmerkih.
geschwindigkeit und umfang der resorption von tacrolimus erreichen im nüchternzustand die höchsten werte.

v bioekvivalenčni študiji pri zdravih osebah so pokazali, da so kombinirane tablete efficib (sitagliptin/metforminijev klorid) bioekvivalentne sočasni uporabi sitagliptinijevega fosfata in metforminijevega klorida v obliki posameznih tablet.
eine bioäquivalenzstudie an gesunden probanden zeigte die bioäquivalenz der efficib kombinationstabletten (sitagliptin/metforminhydrochlorid) mit sitagliptinphosphat und metforminhydrochlorid bei gleichzeitiger gabe als einzeltabletten.