Results for hematološki translation from Slovenian to German

hematološki
blutbild:

hematološki odziv
hämatologische remission

hematološki nevtropenija:
hämatologisch neutropenie:

hematološki neželeni učinki
hämatologie

hematološki/ limfatični limfadenopatija
hämatologie/lymphsystem lymphadenopathie

popolni hematološki odziv (chr)
komplette hämologische remission (chr)

odstotek (%) bolnikov hematološki parametri
in klinischen studien berichtete auffällige hämatologische laborwerte vom ctc-grad 3/4 lymphatische chronische akzelerierte myeloische blastenkrise a phase phase blastenkrise und ph+ all (n = 1.150) (n = 502) (n = 280) (n = 250) prozentualer anteil (%) der patienten

hematološki (glejte tudi preglednico 3)
blutbild (siehe auch tabelle 3)

končna točka učinkovitosti ali hematološki parametera
wirksamkeitsendpunkt oder hämatologischer parametera

hematološki neželeni učinki, povezani z zidovudinom
hämatologische nebenwirkungen in verbindung mit zidovudin

ne- hematološki neželeni učinki stopnje ≥ 3
nicht-hämatologische toxizitäten mit einem schweregrad ≥ 3

hematološki odziv popolni hematološki odziv (chr)
% der patienten (ci95%) hämatologische remission1

tekoče merckovo cepivo prp – ompc hematološki/limfatični
flüssiger merck prp-ompc-impfstoff hämatologie/lymphsystem

3 glejte tudi poglavje hematološki neželeni učinki spodaj.
3siehe auch unten abschnitt „hämatologische nebenwirkungen“

popoln hematološki odziv je bil dosežen pri 95 % bolnikov.
eine komplette hämatologische remission wurde bei 95 % der patienten erreicht.

patološki laboratorijski izvidi pri bolnikih z uričnim artritisom hematološki izvidi
abnorme laborwerte bei patienten mit gichtarthritis hämatologie

vse faze zdravljenja morajo nadzorovati hematološki strokovnjaki za zdravljenje te bolezni.
hämatologen, die in der behandlung dieser erkrankung erfahren sind, sollten die therapie in allen phasen überwachen.

zmanjšanje odmerka pri bolnikih, pri katerih se pojavijo hematološki toksični učinki
dosisreduktion bei patienten mit hämatologischer toxizität

sekundarni hematološki posledici sta huda anemija in trombocitopenija ob značilni napredujoči hepatosplenomegaliji.
skelettkomplikationen sind verbreitet und häufig die am stärksten schwächenden und behindernden manifestationen der gaucher-krankheit.

pri bolnikih v zgodnjem obdobju hiv bolezni, so neželeni hematološki učinki redki.
bei patienten im anfangsstadium der hiv-erkrankung sind hämatologische nebenwirkungen selten.