Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poslovanja;
der unternehmenspolitik,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
stroŠki poslovanja
operationelle ausgaben
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
vrsta poslovanja;
art der geschäftstätigkeit
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odhodki iz poslovanja
operative ausgaben
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
rezultat poslovanja -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
betriebergebnis -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-naslov sedeža poslovanja,
-die anschrift des firmensitzes,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opredelitev „učinkovitega poslovanja“;
die definition eines „effizienten unternehmens“,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namenilo se je tudi povečati število in izboljšati kakovost svojih revizij smotrnosti poslovanja.
ferner hat er begonnen, die anzahl seiner wirtschaftlichkeitsprüfungen zu erhöhen und deren qualität zu verbessern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izbor primernih revizijskih tem, pravočasnost, jasnost in berljivost poročil, kakovost revizij smotrnosti poslovanja, povečanje učinka poročil
nutzung der erfahrungen mit dem peer-review-verfahren, um organisation, methoden, verfahren und ergebnisse zu stärken und weiterzuentwickeln und ein höchstmaß an effizienz zu erzielen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izbor primernih revizijskih tem, pravočasnost, jasnost in berljivost poročil, kakovost revizij smotrnosti poslovanja, povečanje učinka poročil sodišča
nutzung der erfahrungen mit dem peer-review-verfahren, um organisation, methoden, verfahren und ergebnisse zu stärken und weiterzuentwickeln und ein höchstmaß an effizienz zu erzielen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: