Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sprememba nadmorske višine
Änderung des meeresspiegels
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vrednost nadmorske višine.
wert der höhenangabe.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
referenca nadmorske višine (elevationreferencevalue)
höhenreferenz (elevationreferencevalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mrežni podatkovni sloj nadmorske višine (elevationgridcoverage)
höhenlagengitter-coverage (elevationgridcoverage)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
zahteve za mrežne podatkovne sloje nadmorske višine
anforderungen an höhenlagengitter-coverages
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
razgradnja jedrskih objektov
stilllegung kerntechnischer anlagen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portugalska -azori (območja z nad 300 m nadmorske višine)" -
(1) abl. nr. 125 vom 11. 7. 1966, s. 2320/66.(2) abl. nr. l 54 vom 5. 3. 1993, s. 21.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
varnosti jedrskih objektov ter
sicherheit kerntechnischer anlagen und der
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-zasidrati plavajočih objektov,
-das aussetzen treibender objekte,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustvari uporabniški katalog objektov
dateinamen von definierten benutzerdefinierten objektkatalogen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h) trigonometrična točka, ki leži na 1197 m nadmorske višine na m. colomba.
h) trigonometrischer punkt auf dem m. colomba auf höhe 1197 m.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
varovanje objektov/varnostna služba
wachdienst/werkschutz
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zbirka geofizikalnih objektov (geophobjectset)
geophysikalische objektmenge (geophobjectset)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paket ‚nadmorska višina – mrežni podatkovni sloj‘ zajema tip prostorskega objekta ‚mrežni podatkovni sloj nadmorske višine‘.
die gruppe ‚höhenlage – gitter-coverage‘ enthält die objektart höhenlagengitter-coverage.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadmorska višina – tin (elevation – tin). pri zbirkah prostorskih podatkov, ki opisujejo morfologijo nadmorske višine kopnega, so na voljo vsaj tipi prostorskih objektov, vključeni v paket elevation – grid coverage.
geodatensätze zur beschreibung der morphologie von landerhebungen sind zumindest unter verwendung der in der gruppe ‚höhenlage – gitter-coverage‘ enthaltenen objektarten verfügbar zu machen.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: