Results for slovenska kulinarika translation from Slovenian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

German

Info

Slovenian

slovenska kulinarika

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

slovenska

German

Übersetzt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

slovenska (si)

German

slowenisch (sl)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

slovenska različica

German

slowenische fassung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

za slovenska vina:

German

bei slowenischem wein:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

slovenska ljudska stranka

German

slowenische volkspartei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

za národná banka slovenska

German

für die národná banka slovenska

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

uporabi slovenska imena ozvezdij

German

lokale Übersetzungen der sternbildnamen anzeigen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

guverner , národná banka slovenska

German

präsident , národná banka slovenska

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kakor je predlagala slovenska vlada,

German

auf vorschlag der slowenischen regierung,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

priimek in ime (slovenska transkripcija)

German

(deutsche schreibweise) name

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

uradni list evropske unije slovenska izdaja

German

amtsblatt der europäischen union ausgabe in deutscher sprache

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

tokajskύ vύber;(m) za slovenska vina:

German

vrhunsko vino zgp -suhi jagodni izbor.»

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

1 euro= 239,640 slovenska tolar( sit)

German

1 euros= dem 1,95583( tyska mark)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

slovenska obrtnisko podjetniska stranka - stranka centra

German

slowenische handwerker- und unternehmerpartei - zentrumspartei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

slovenska delegacija je predložila informativni dopis (dok.

German

die slowenische delegation legte einen informatorischen vermerk (dok.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

search ("obala"; "slovenska obala") vrne 11

German

search("schwelle";"gewinnschwelle ") ergibt 7

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

ecb in národná banka slovenska obdržita vsaka en izvirnik.

German

die ezb und die národná banka slovenska verwahren jeweils ein original.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

decembra 2008 za centralno banko národná banka slovenska ivan Šramko

German

dezember 2008 . für die národná banka slovenska ivan Šramko

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

"sid – slovenska izvozna in razvojna banka, d.d.

German

20. in slowenien die "sid-slovenska izvozna in razvojna banka, d.d.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

fotografije z razstave o euru v prostorih národná banka slovenska v bratislavi

German

fotos der euro-ausstellung bei der národná banka slovenska in bratislava

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,399,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK