Results for snoveh translation from Slovenian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

German

Info

Slovenian

snoveh

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

mineralnih snoveh,

German

mineralstoffe,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

informacije o snoveh

German

angaben über stoffe

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

informacije o pomožnih snoveh

German

information zu sonstigen bestandteilen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

o zadevnih nevarnih snoveh;

German

die beteiligten gefährlichen stoffe,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nova zakonodaja o psihoaktivnih snoveh

German

neue rechtsvorschriften zu psychoaktiven substanzen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

o nezaželenih snoveh v živalski krmi

German

über unerwünschte stoffe in der tierernährung

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

izmenjavi informacij o prijavljenih snoveh;

German

den informationsaustausch über die angemeldeten stoffe,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

forum za izmenjavo informacij o snoveh

German

sief

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

konvencija zn o psihotropnih snoveh (1971)

German

Übereinkommen der vereinten nationen über psychotrope stoffe (1971)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

obvezno sporočanje informacijo snoveh v izdelkih

German

pflicht zur weitergabe von informationen über stoffe in erzeugnissen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

-o nevarnih snoveh, vključenih v nesrečo,

German

-die beteiligten gefährlichen stoffe,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

dunajski konvenciji o psihotropnih snoveh iz leta 1971.

German

wiener Übereinkommen von 1971 über psychotrope stoffe.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

(b) izmenjavi informacij o prijavljenih snoveh;

German

b) den informationsaustausch über die angemeldeten stoffe,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

ostanki v ali na tretiranih snoveh, hrani in krmi

German

rückstände in oder auf behandelten materialien, lebensmitteln und futtermitteln

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

kampanje v sredstvih javnega obveščanja o posameznih snoveh

German

massenmediale kampagnen zu bestimmten substanzen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

direktiva o nevarnih snoveh (67/548/egs),

German

der richtlinie über gefährliche stoffe (67/548/ewg),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

shranjujte v skladu z lokalnimi predpisi o radioaktivnih snoveh.

German

die lagerung muss gemäss den örtlichen vorschriften für radioaktives materialien erfolgen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

(c) nezaželenih snoveh in proizvodih v prehrani živali;

German

c) unerwünschte stoffe und erzeugnisse in der tierernährung,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

montrealski protokol o snoveh, ki škodljivo delujejo na ozonski plašč

German

montrealer protokoll über stoffe, die zum abbau der ozonschicht führen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

povzetek in ocena ostankov v ali na tretiranih snoveh, hrani in krmi

German

zusammenfassung und bewertung der rückstände in oder auf behandelten materialien, lebensmitteln und futtermitteln

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,713,262,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK