Results for spanja translation from Slovenian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

spanja

German

schlafstörungen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Čas spanja

German

zeitpunkt des schlafs

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

motnje spanja

German

schlafstörung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

motnje spanja,

German

gefühl,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

laba kvaliteta spanja

German

schlafstörungen zähneknirschen verwirrtheit apathie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

mwt/ arhitektura spanja /

German

mwt/schlafarchitektur / kataplexie/naps/fosq

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

tesnoba motnje spanja

German

angstzustände schlafstörungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

depresija, motnje spanja

German

depression, schlafstörungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

interval spanja omrežja:

German

netzwerk-inaktivitäts-intervall:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

motnje spanja (nespečnost)

German

schlafstörungen (insomnie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

motnje spanja (nespečnost),

German

schlafschwierigkeiten (schlaflosigkeit)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

jok, nespečnost, motnje spanja

German

weinen, schlaflosigkeit, schlafstörungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

motnje spanja motnje okusa

German

dyspnoe (einschließlich asthmatische zustände)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

nenormalne sanje, motnje spanja

German

anormale träume, schlafstörungen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Slovenian

nespečnost/nezmožnost dobrega spanja

German

schlaflosigkeit/unfähigkeit, richtig zu schlafen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

depresija, nespečnost/motnje spanja

German

depression, schlafstörungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

omotica, anksioznost, motnje spanja;

German

schwindel, angstgefühl, schlafstörungen;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

arhitektura spanja/ ess/cgic/dremeži

German

schlafarchitektur/ ess/cgic/naps

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

občasni: motnje razpoloženja ali spanja.

German

stimmungs- oder schlafstörungen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

motnje spanja, nespečnost, nenormalne sanje

German

schlafstörungen, schlaflosigkeit, ungewöhnliche träume

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,387,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK