Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"priloga iiic"
διάβαζε:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
razdelek ices iiic
Διαίρεση ices iiic
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiib, iiic in iiid
ΙΙΙb, iiic και iiid
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Člen 238a ha iiic cgi
Άρθρο 238 bis ha iii quater του ΓΦΚ
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vode es con iiib, iiic in iiid
Ύδατα ΕΚ των iiib, iiic και iiid
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razdelek ices iiic – ožini belt
Διαίρεση ices iiic – the belts
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiia; vode es con iiib, iiic in iiid
iiia· Ύδατα ΕΚ των iiib, iiic και iiid
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iiia; vode eu con iiib, iiic in iiid
iiia, ενωσιακά ύδατα των iiib, iiic και iiid
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiia in iv; vode es con iia, iiib, iiic in iiid
iiia και iv· Ύδατα ΕΚ των iia, iiib, iiic και iiid
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiia in iv; vode eu con iia, iiib, iiic in iiid
iiia και iv, ενωσιακά ύδατα των iia, iiib, iiic και iiid
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interreg iiic v praksi: območja sever, jug, zahod, interact
Το interreg iii Γ σε δράση: βόρειε, νότιε, δυτικέ piεριοχέ, interact
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medtem ko se ta novi program začenja, se končujejo tudi projekti programa interreg iiic.
Με την εγκαινίαση του νέου piρογράατο, τα έργα του interreg iiiΓ βαίνουν piρο piεράτωση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skuša na območjih iiia in iv; v vodah eu območij iia, iiib, iiic in iiid;
σκουμπρί στις ζώνες iiia και iv· στα ενωσιακά ύδατα των iia, iiib, iiic και iiid·
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o prepovedi ribolova na saja v conah iiia in iv ter v vodah es con iia, iiib, iiic in iiid s plovili, ki plujejo pod zastavo belgije
περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας μαύρου μπακαλιάρου στις ζώνες iiia και iv· στα κοινοτικά ύδατα των ζωνών iia, iiib, iiic και iiid από σκάφη που φέρουν σημαία Βελγίου
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gradilo se bo na uspehu programa iiic, saj so se nekateri njegovi vidiki ohranili, hkrati pa bodo uvedeni tudi novi pristopi in prednostne naloge.
Αυτό θα συνεχίσει το έργο του piρογράα-το ΙΙΙΓ, διατηρώντα ορισένε piτυχέ του, αλλά ταυτόχρονα εισάγοντα νέε piροτεραιότητε και piροσεγγίσει.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiia in iv; vode eu con iia, iiib, iiic in iiid (mac/2a34.)
iiia και iv, ενωσιακά ύδατα των iia, iiib, iiic και iiid (mac/2a34.)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sestavljen v francoskem jeziku. priloga iiic okvirni sporazum o neto poravnavi, ki ga ureja nemško pravo: za uporabo z nasprotnimi strankami, ustanovljenimi v nemčiji, ki so primerne samo za depozitne posle;
Παράρτημα ΙΙΙß Σύμßαση-πλαίσιο συμψηφισμού που διέπεται από το γαλλικό δίκαιο· χρησιμοποιείται για τις πράξεις που διενεργούνται με αντισυμßαλλόμενους που έχουν συσταθεί στη Γαλλία και οι οποίοι είναι αποδεκτοί μόνο για καταθέσεις· σύνταξη στη γαλλική γλώσσα.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: