Results for izolacijsko translation from Slovenian to Greek

izolacijsko steklo
Μονωτικό γυαλί

simetrično izolacijsko steklo
συμμετρικό διπλό υαλοστάσιο

-gradbeno izolacijsko peno in izdelke.
-Βάσει του άρθρου 11 παράγραφος 2, η εξαγωγή:

cpa 27.11.41: transformatorji z izolacijsko tekočino
cpa 27.11.41: Υγροί διηλεκτρικοί μετασχηματιστές

prestalo izolacijsko dobo 30 dni in je imelo negativne rezultate pri naslednjih zdravstvenih preiskavah:
είχαν παραμείνει σε περίοδο απομόνωσης σε καραντίνα επί 30 ημέρες και είχαν υποβληθεί, με αρνητικά αποτελέσματα, στις ακόλουθες δοκιμασίες:

prestala izolacijsko dobo 30 dni in so bila podvržena naslednjim zdravstvenim preiskavam, rezultati katerih so bili negativni:
είχαν παραμείνει σε περίοδο απομόνωσης σε καραντίνα επί 30 ημέρες και είχαν υποβληθεί, με αρνητικά αποτελέσματα, στις ακόλουθες δοκιμές:

0,1 % serološka prevalenca s 95 % intervalom zaupanja za izolacijsko enoto pri prašičih, namenjenih za pleme.
ποσοστό 0,1 % οροθετικότητας με δείκτη εμπιστοσύνης 95 % στη μονάδα απομόνωσης, σε περίπτωση χοίρων που προορίζονται για αναπαραγωγή.

-uporabljenih izdelkov in opreme, ki vsebujejo trdo izolacijsko peno ali integralno peno, izdelano s klorofluoroogljikovodiki. ta izjema ne velja za:
-μονωτικό αφρώδες υλικό και άλλα μονωτικά προϊόντα που χρησιμοποιούνται στις κατασκευές.

upravitelji smučarskega središča andermatt v Švici načrtujejo, da bi ledenik gurschen, ki je priljubljeno smučišče, poleti pokrili z ogromno izolacijsko plastično površino ter tako preprečili topljenje in drsenje.
Οι εpiιχειρηατίε του κέντρου σκι του Άντερατ στην Ελβετία εξετάζουν τρόpiου κάλυψη του piαγετώνα του gurschen, ια δηοφιλού για του σκιέρ piεριοχή, ε ένα τεράστιο ονωτικό piλαστικό κάλυα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, ούτω ώστε να αναστείλουν το λιώσιο και τη διολίσθησή του.

"(g) rabljenih izdelkov in opreme, ki vsebujejo trdo izolacijsko peno ali integralno peno, narejeno s klorofluoroogljikovodiki. ta izjema se ne uporablja za:
9. Στο άρθρο 12, προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

podlaga iz steklene plošče, prevlečena s tanko izolacijsko plastjo polprevodniške vrste v skladu s standardi semii [11]
Πλάκες από γυαλί (υποστρώματα), επικαλυμμένες με στρώμα διηλεκτρικού μετάλλου, ημιαγώγιμες σύμφωνα με τα πρότυπα του semii [11]

(bb) izolacijsko vrednost dokazujejo tako, da se povprečna temperatura na strani, obrnjeni od ognja, ne dvigne za več kot 140 °c nad začetno temperaturo in da se v nobeni točki, vključno z režami in stiki, temperatura ne poviša za več kot 225 °c nad začetno temperaturo v naslednjih predpisanih časih:
ββ) η μονωτική τους ικανότητα είναι τέτοια ώστε η μέση θερμοκρασία στην πλευρά που βρίσκεται μακριά από τη φωτιά να μην υπερβαίνει τους 140 °c πάνω από την αρχική θερμοκρασία και σε κανένα σημείο, συμπεριλαμβανομένων των κενών στις ενώσεις, να μην παρατηρείται αύξηση της θερμοκρασίας περισσότερο από 225 °c πάνω από την αρχική θερμοκρασία εντός των ακόλουθων καθορισμένων περιόδων: