Translate obstoječe from Slovenian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Greek

Info

Slovenian

obstoječe okno:

Greek

Υπάρχον παράθυρο:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

obstojeČe doloČbe

Greek

ΟΙ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

obstoječe sosežigalnice.

Greek

υφιστάμενες μονάδες συναποτέφρωσης.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

obstoječe sežigalnice;

Greek

υφιστάμενες μονάδες αποτέφρωσης;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

& obstoječe identitete:

Greek

Υπάρχουσες ταυτότητες:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

obstoječe bolezni dihal

Greek

είν ασθενείς.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

objekt obstoječe rabe tal.

Greek

Αντικείμενο υφιστάμενης χρήσης γης

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-razveljavitev obstoječe zakonodaje

Greek

(α) φυσικές καταστροφές·

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

„obstoječe aktivne snovi“

Greek

«Υπάρχουσες δραστικές ουσίες».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

obstoječe proge kategorije i

Greek

Υφιστάμενες γραμμές κατηγορίας Ι

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

ali povozim obstoječe podatke?

Greek

Αντικατάσταση υπάρχοντων δεδομένων;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

obstoječe neobvezne rezervirane navedbe

Greek

Υφιστάμενες προαιρετικές αποκλειστικές ενδείξεις

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

obstoječe sodbe mednarodnega sodišča,

Greek

υφιστάμενες διεθνείς δικαστικές αποφάσεις,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

-obstoječe sodbe mednarodnega sodišča,

Greek

-υφιστάμενες διεθνείς δικαστικές αποφάσεις,-πορίσματα των αρμοδίων οργάνων των Ηνωμένων Εθνών, του Συμβουλίου της Ευρώπης και της ΕΕ, και εκθέσεις της ευρωπαϊκής επιτροπής του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη των βασανιστηρίων και της απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης και τιμωρίας και του ειδικού εισηγητή των Ηνωμένων Εθνών για τα βασανιστήρια και άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

mreža obstoječe rabe tal (existinglandusegrid)

Greek

Κάνναβος υφιστάμενης χρήσης γης (existinglandusegrid)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

učinkoviti rabi nove in obstoječe infrastrukture;

Greek

την αποτελεσματική χρήση νέων και υφιστάμενων υποδομών·

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

datotečno okno za odprtje obstoječe datoteke

Greek

Διάλογος για το άνοιγμα ενός υπάρχοντος αρχείου

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

kodeks ravnanja dopolnjuje obstoječe predpise.

Greek

Ο κώδικας δεοντολογίας συμπληρώνει τις υφιστάμενες κανονιστικές ρυθμίσεις.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Slovenian

med povezavo izklopi obstoječe strežnike & dns

Greek

& Απενεργοποίηση υπαρχόντων εξυπηρετητών dns κατά τη διάρκεια της σύνδεσης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

razvoj in nadgradnjo obstoječe telekomunikacijske infrastrukture.

Greek

εξασφαλίζεται η μακροπρόθεσμη ανάπτυξη και ο εκσυγχρονισμός των υφισταμένων υποδομών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for obstoječe translation from Slovenian to Greek

Computer translation

Slovenian

Greek

Info

Slovenian

Greek

Human contributions

Slovenian

Greek

Info

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Slovenian

Greek

Get a better translation with 7,747,443,753 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,443,753 human contributions