From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sit -slovenski tolar -100742861 -
sit -σλοβενικό τόλαρ -100742861 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
tolar; tolars; tolarjevamount in units (real)
τόλαρ; τόλαρ; τολάριεθamount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodajalci na ljubljanski tržnici so 1. januarja 2007 zamenjali slovenski tolar za evro.
Οι έpiοροι στη Λιουpiλιάνα αντικατέστησαν το σλοβενικό τόλαρ ε το ευρώ την 1η Ιανουαρίου 2007
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zaradi razširitve obsega te uredbe na slovenski tolar, je treba uredbi dodati navedbo za to valuto.
Ωστόσο, για να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού αυτού στο σλοßενικό τόλαρ, πρέπει να προστεθεί σ » αυτόν αναφορά στο εν λόγω νόμισμα.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
osrednji devizni tečaj in obvezni interventni devizni tečaj za dansko krono, estonsko krono, litovski litas in slovenski tolar ostajata nespremenjena.
Οι κεντρικές ισοτιμίες έναντι του ευρώ και τα όρια υποχρεωτικής παρέμβασης της κορώνας Δανίας, της κορώνας Εσθονίας, του λίτα Λιθουανίας και του τόλαρ Σλοβενίας παραμένουν αμετάβλητα.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osrednji devizni tečaj eura in obvezna interventna tečaja za dansko krono, estonsko krono, ciprski funt, latvijski lats, litovski litas, malteško liro in slovenski tolar ostajajo nespremenjeni.
Οι κεντρικές ισοτιμίες έναντι του ευρώ και τα όρια υποχρεωτικής παρέμβασης της κορώνας Δανίας, της κορώνας Εσθονίας, της λίρας Κύπρου, του λατ Λεττονίας, του λίτα Λιθουανίας, της λίρας Μάλτας και του τόλαρ Σλοβενίας παραμένουν αμετάβλητα.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slovenija je od 28. junija 2004 članica erm ii; v dveletnem obdobju, ki se konča aprila 2006, slovenski tolar (sit) ni bil izpostavljen velikim napetostim in slovenija ni na lastno pobudo razvrednotila dvostranskega centralnega tečaja sit v odnosu do eura;
η Σλοβενία συμμετείχε στον ΜΣΙ ΙΙ από τις 28 Ιουνίου 2004· κατά τη διετή περίοδο που έληξε τον Απρίλιο του 2006, το σλοβενικό tolar (sit) δεν υπέστη σοβαρές πιέσεις και η Σλοβενία δεν έχει υποτιμήσει, με δική της πρωτοβουλία τη διμερή κεντρική ισοτιμία του sit έναντι του ευρώ·
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: