Results for Žleza translation from Slovenian to Italian

Žleza
ghiandola

nadledvična žleza
surrene

nadledvična žleza 3
mammella

tukaj nadledvična žleza.
ci serve più adrenalina. qui ghiandola surrenale.

kako velika je žleza?
e quant'era grande la ghiandola?

-nadledvična žleza? -pravilno.
- la glandola surrenale?

limfna žleza 2. kategorije.
quella è una linfoghiandola di un categoria 2! tu cos'hai per le mani?

poimenoval sem ga moška žleza.
lo la chiamo "mammella paterna".

proteusna žleza, organ nostrovita.
una 'ghiandola di proteo'. e' l'organo proteiforme dei nostroviti.

njena timusova žleza ... (priželjc)
la ghiandola del timo.

ali tem žrtvam manjka nadledvična žleza?
alle vittime... - hanno asportato le ghiandole surrenali?

greš stavit, da manjka adrenalinska žleza?
scommettiamo che non ha le ghiandole surrenali? a cosa gli serviranno?

"nadledvična žleza narašča do skrajnih meja."
aumento concentrazione adrenalinica. (computer) valori prossimi a dosaggio letale.

ja, to ni žleza, ki bi me skrbela pri risanju.
non e' per la ghiandola, sono preoccupata per il quadro.

Če je ta žleza narisala tarčo na srce, potem ne.
se quella ghiandola ha il mirino puntato sul suo cuore, no.

ta žleza se nahaja med sinusnima votlinama, praktično med očmi.
l'ipofisi e' localizzata tra i seni cavernosi, proprio in mezzo agli occhi.

prebrala sem njegovo knjigo "ta žleza je tvoja žleza."
ho letto un suo libro, 'questa ghiandola e' la tua ghiandola.'

hipotalna žleza sprošča acetilkolin, ki povzroča napadalno, agresivno obnašanje.
l'ipotalamo emana acetilcolina che induce comportamenti violenti e aggressivi.

gospod robson, tvoja žleza; glavica tvojega penisa je bila odstranjena.
signor robson, il suo glande, la punta del suo pene è stata tagliata.

v mojem telesu, je kjer bi morala biti sramna žleza, druga žleza krasnosti.
nel mio corpo, nel posto in cui dovrebbe trovarsi la ghiandola della vergogna c'e' un'altra ghiandola della "spettacolosita'".