Results for aluminijasta translation from Slovenian to Italian

aluminijasta okna.
delle vetrate, coi profili d'alluminio.

aluminijasta folija
fogli di alluminio

aluminijasta prevleka.
teschio d'alluminio.

aluminijasta folija;
foglio d'alluminio;

in aluminijasta bergla.
e quella della stampella d'alluminio...

in hiša je bila aluminijasta.
ed era una casa d'alluminio.

ampak aluminijasta folija ni.
ma il foglio di alluminio non lo era.

kaj aluminijasta folija dela v njej?
cosa ci fa un foglio di alluminio qui dentro?

-Še posebej mu je bila všeč aluminijasta palica.
grazie.

aluminijasta platišča pomenijo okrog 1 % stroškov avtomobila.
le ruote di alluminio rappresentano circa l'1 % del costo di un'automobile.

2 - litrska aluminijasta jeklenka 10- litrska aluminijasta jeklenka
bombola di gas in alluminio da 10 litri.

ime mi je o. johnson in prodajam aluminijasta platišča v minneapolisu.
il mio nome è earl johnson. vendo rivestimenti in alluminio a minneapolis.

aluminijasta platišča proizvaja približno 30 družb iz več držav članic eu.
circa 30 società, situate in molti paesi dell'ue, producono ruote di alluminio.

na vialah so pokrovi iz bromobutilne gume, aluminijasta tesnila in plastični pokrovčki.
i flaconcini sono chiusi con tappi in gomma bromobutilica, ghiere in alluminio e flip cap in plastica.

sestavni deli primarne ovojnine: steklenička iz stekla tipa i zamašek iz nitrilnega elastomera aluminijasta zaporka
natura degli elementi del confezionamento primario: • flacone di vetro tipo i • tappo in elastomero di nitrile • ghiera di alluminio

Če bi se aluminijasta platišča podražila za 20 %, bi se stroški povečali za 0,2 %.
l'imposizione di una misura sulle ruote di alluminio pari al 20 % porterebbe ad un aumento dei costi dello 0,2 %.

kot je navedeno zgoraj, se aluminijasta platišča za področje oem običajno razvijejo dve leti pred uvedbo novega modela avtomobila.
come spiegato precedentemente, le ruote di alluminio per il settore oem sono di norma progettate 2 anni prima del lancio di un nuovo modello di automobile.

v škatlah so previcox tablete v pretisnih omotih (prozorni pvc/ aluminijasta folija in papirna opora).
previcox compresse è disponibile in scatole contenenti blisters (strato in pvc trasparente/ foglio in alluminio e carta sul retro).

zato imajo aluminijasta platišča za „oem in am“ kljub različnim distribucijskim kanalom enake fizikalne in tehnične lastnosti ter so zamenljiva.
di conseguenza, sebbene le ruote di alluminio oem e quelle am abbiamo diversi canali di distribuzione, esse presentano le stesse caratteristiche fisiche e tecniche e sono intercambiabili.

(15) za zaključek, za namene te preiskave gospodinjska aluminijasta folija in konverterska aluminijasta folija veljata za dva različna proizvoda.
(15) in conclusione, gli ahf e gli acf sono considerati come due diversi prodotti ai fini dell'inchiesta relativa al presente procedimento.