Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pri bolnikih
settimana 12b
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pri bolnikih,
l' incidenza della sonnolenza è più alta a dosi maggiori di 1,5 mg al giorno (vedere paragrafo 4.2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pediatričnih bolnikih
pediatria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pri bolnikih, ki
È possibile che si verifichino la
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
značilnosti pri bolnikih
caratteristiche dei pazienti
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
m pediatričnih bolnikih.
riz adulti per l’ area sottesa alla curva da 0 a infinito (auc[0-∞]); tuttavia questa differenza è risultata essere inferiore al doppio del range di auc[0-∞] osservato nei pazienti pediatrici.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• lastnosti pri bolnikih
caratteristiche dei pazienti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dogodki (%) pri bolnikih,
eventi (%) nei pazienti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-...govoriti o bolnikih.
- discutere di un altro paziente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ni govorila o bolnikih.
non parlava mai dei suoi pazienti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pri bolnikih z miopatijo
- in pazienti con miopatia;
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakokinetika pri pediatričnih bolnikih
farmacocinetica nei pazienti pediatrici:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
znam se obnašati ob bolnikih.
ho un ottimo modo di trattare i pazienti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o koliko bolnikih govoriva?
di quanti pazienti stiamo parlando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-o bolnikih ne smem govoriti.
- non posso parlare di un altro paziente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
59 uporaba pri starejših bolnikih
uso nei pazienti anziani
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
policisti so pri camillinih bolnikih.
abbiamo pattuglie fuori dalle case dei pazienti di camille jordanson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dogodki (%) pri bolnikih na placebu
eventi (%) nei pazienti trattati con placebo
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- pri bolnikih z drugimi anemijami,
- in pazienti con altre anemie,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bolnikih z določenimi imunskimi motnjami.
pazienti con determinati disturbi del sistema immunitario.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality: