Results for carinsko translation from Slovenian to Italian

carinsko sodelovanje
cooperazione doganale.

-carinsko skladiščenje,
-il deposito doganale,

za carinsko sodelovanje
cooperazione doganale

na carinsko upravo.
alla dogana.

(c) carinsko skladiščenje;
c) il deposito doganale;

carinsko območje skupnosti
territorio doganale della comunità

vključuje carinsko unijo...".
sono sostituiti da « comprende ».

odbor za carinsko sodelovanje
comitato di cooperazione doganale

poglavje 1a – carinsko sodelovanje
capo 1bis — cooperazione doganale

4. svet za carinsko sodelovanje:
4) «consiglio di cooperazione doganale»:

začasno zapustiti carinsko območje
lasciare temporaneamente il territorio doganale

svet za carinsko sodelovanje, bruselj
customs co-operation council, bruxelles

oddelek 3: carinsko skladiščenje 101
sezione 3: deposito doganale 108

–svojo carinsko jakno rabiš.
- ti servira' la divisa doganale.

. 103 naslov x--- carinsko sodelovanje.
103 titolo x--- cooperazione doganale.

blago, ki zapušča carinsko območje
uscita delle merci dal territorio doganale

carinsko dovoljena raba ali uporaba blaga
destinazione doganale di una merce

celotno carinsko območje države [4]
tutto il territorio doganale [4]

carinsko skladišče – pod nadzorom pses bytom
deposito doganale-sotto la supervisione di pses a bytom

(d) carinsko vrednost uvoznega blaga;
d) il valore in dogana delle merci d'importazione;