Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v bosni.
in bosnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
glavni del bojazni je fizičen:
ma i sintomi principali dell'ansia sono fisici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moj glavni del je še vedno enak.
la parte che conta ê sempre la stessa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
toda ne glavni del.
- ma non e' il motivo principale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-glavni del zgodbe.
- si', beh, ecco la parte importante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, je glavni del v the daily planetu.
beh, e' la redazione del daily planet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verjetno zadnja v bosni.
probabilmente l'ultima pera in tutta la bosnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preverjam, kako gre v bosni.
sto controllando come va in bosnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ti si glavni del načrta.
sei la parte piu' importante di tutto il piano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
glavni del bo prišel kasneje.
la parte importante sar pi avanti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se spomniš tistega v bosni?
- ricordi quel lavoro in bosnia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
misija althea v bosni in hercegovini
missione althea in bosnia erzegovina
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enkrat sva zdravila otroke v bosni.
una volta stavamo... curando alcuni bambini in bosnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razvoj obsega proizvodnje je bil sledeč:
l’andamento del volume di produzione è stato il seguente:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dva roka v iraku in enega v bosni.
due missioni in iraq e una in bosnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glavni del naložb je bil namenjen ohranjanju delujočih obratov industrije skupnosti.
la maggior parte degli investimenti è stata dedicata alla manutenzione dei macchinari dell'industria comunitaria.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. boganović, lisjak, je najbolj iskani vojni zločinec v bosni.
- finché non prendono la volpe. - uh, quello sì che sarebbe un bel pezzo. davvero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: