Results for humanitarna translation from Slovenian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

humanitarna

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

humanitarna pomoČ

Italian

aiuti umanitari

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 12
Quality:

Slovenian

humanitarna misija.

Italian

- come l'avete chiamata? - missione umanitaria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ali kot humanitarna?

Italian

o si dice benefattore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Člen 8 humanitarna pomoč

Italian

articolo 8. aiuti umanitari

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

tu je humanitarna pomoč.

Italian

hanno riserve immense...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

-mednarodna humanitarna pomoč.

Italian

- collaboro con un'organie'e'ae'ione umanitaria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

humanitarna in nujna pomoč

Italian

aiuto umanitario e aiuto d'emergenza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

poglavje 3 - humanitarna pomoč

Italian

capo 3 — aiuto umanitario

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

humanitarna pomoč -0,5% -2 -

Italian

aiuto umanitario -0,5% -2 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

humanitarna agencija združenih narodov

Italian

agenzia umanitaria delle nazioni unite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

razvojno sodelovanje in humanitarna pomoč28

Italian

cooperazione e aiuti umanitari28

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

humanitarna pomoč (echo) -1 -1 -

Italian

aiuti umanitari (echo) -1 -1 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

humanitarna podpora pri preskrbi s hrano

Italian

assistenza alimentare umanitaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

humanitarna pomoč beguncem iz zahodne sahare

Italian

aiuto umanitario ai rifugiati saharawi

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

sodelovanje s tretjimi drŽavami in humanitarna pomoČ

Italian

cooperazione con i paesi terzi e aiuto umanitario

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

direktorat 3 – humanitarna pomoč in civilna zaščita

Italian

direzione 3 - aiuti umanitari e protezione civile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

madona, brogan, za vas je vse humanitarna kriza.

Italian

- brogan, con te le crisi umanitarie sono all'ordine de giorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

odhodki za aktivno zaposlene na področju humanitarna pomoč

Italian

spese relative al personale in servizio del settore aiuti umani­tari

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

dr. bodoča humanitarna nagrada ni bil dovolj dober?

Italian

dottor futuro premio umanitario non andava abbastanza bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

humanitarna pomoč --37,56 -118,77 -156,33 -

Italian

aiuti umanitari --37,56 -118,77 -156,33 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,935,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK