Results for južnoafriška translation from Slovenian to Italian

južnoafriška republika
sudafrica

južnoafriška republika?
- sud africa. no.

-južnoafriška vlada.
- il governo del sud africa.

južnoafriška republikaworld. kgm
sudafricaworld. kgm

(iii) južnoafriška republika:
iii) repubblica del sudafrica:

muti je južnoafriška beseda.
" muti" è una parola sudafricana.

"cape town, južnoafriška republika"
# sugar man

gabonska republika; južnoafriška republika
repubblica gabonese; repubblica del sud africa

kudu, južnoafriška žival z navitimi rogovi.
e' kudu, un animale sudafricano con le corna ricurve.

in južnoafriška vlada bo gotovo odpovedala posel.
il governo del sudafrica certamente annullerebbe l'accordo.

ii.b.7 južnoafriška razvojna skupnost (sadc)
ii.b.7. comunità per lo sviluppo dell'africa australe (sadc)

odpluti načrtuje... za cape town, južnoafriška republika in to nocoj.
partenza prevista per stanotte... per cape town, sud africa.

južnoafriška republika (rsa) -825 -757 -92 -14 -54 -
repubblica del sudafrica (rsa) -825 -757 -92 -14 -54 -

južnoafriška vlada in stranka anc se bosta dogovorili za datum prvih demokratskih volitev v južnoafriški republiki.
il governo sudafricano e il congresso nazionale africano hanno concordato nel fissare una data per le prime elezioni non razziali del sudafrica.

pred štirimi leti je izginil v angoli, zato sta interpol in južnoafriška policija domnevala, da je umrl.
e' sparito in angola quattro anni fa, quindi l' interpol e la polizia sud africana hanno presunto che fosse morto.

tole je južnoafriška medalja kraljice. prejel jo je vsakdo, ki se je boril v burski vojni. tole...
e questa... e' la medaglia del sud africa della regina.

eksperta za strelivo iz južne afrike. natančneje južnoafriška evropejca. ne obstaja orožje ali strelivo, ki ga ne moreta najti ali uporabiti.
esperti in munizioni, sud africani e piÙ precisamente afrikaners non c'è arma o proiettile che non sappiano trovare o usare.

leta 1996 je neka južnoafriška založba izdala rodriguezov drugi album, "coming from reality". prvič je izšel na cedeju.
(segerman) nel '96 l'etichetta discografica sudafricana rilasciò il secondo album di rodriguez, coming from reality, per la prima volta in cd in sud africa.

junak springboka stewart weitz je danes sklical tiskovno konferenco. pravi, da južnoafriška republika propada zaradi težkih zločinov in da si ne smemo domišljati, da ni tako.
l'ex campione del mondo di rugby, stewart weitz ha fatto in serata, una conferenza stampa, per protestare contro l'inerzia delle autorita', di fronte all'intensificarsi di crimini violenti, in sudafrica.

treba je opozoriti, da so te ukrepe sestavljali davki ad valorem, razen uvoza zadevnega izdelka, ki sta ga za izvoz v skupnost proizvedli in prodali ena indijska družba in ena južnoafriška družba, katerih zavezi sta bili sprejeti.
si rammenta che tali misure consistono in un dazio ad valorem, tranne per quanto riguarda le importazioni del prodotto in esame fabbricato e venduto per l’esportazione nella comunità da una società indiana e da una società sudafricana, i cui impegni sono stati accettati.