Results for koran translation from Slovenian to Italian

koran
corano

koran?
- il corano?

preučujete koran
per studiare il corano

koran neumnosti.
il corano dei cretini.

-poznaš koran?
conosci il corano.

koran ga omenja...
li menzionano nel corano.

koran mi mora pregledati.
mi serve per cercare il corano. si'.

ima vsaka svoj koran?
avete tutte il vostro corano?

to je bil njihov koran.
.. .e questa era la nostra torà.. . era la loro torà.

kje je zdaj vajin koran?
dov'e' la vostra corea ora?

-seveda sem brala koran.
certo che ho letto il corano. ed ha letto quei passaggi?

koran izrecno prepoveduje bejzbol.
no.

izpolnjujemo, kar nam zapoveduje koran.
noi... obbediamo a cio' che ci ordina il corano!

Čeprav, kot sveti koran pravi,
tuttavia, ehm... come dice il sacro corano... dice...

koran ne govori o pobijanju nevernikov ...
per come lo interpreto io, il corano non dice di uccidere gli infedeli...

ahmed bere koran, a imava samo ime.
qualcuno della congregazione. sfortunatamente conosciamo solo il nome.

boli me kurac za to, kar koran pravi.
non me ne fotte un cazzo cosa dice il tuo corano.

koran pa pripoveduje o al-khidrjevem odkritju.
e la loro scoperta da parte di al-khidr e' annotata nel corano.

prebral sem koran, prebral sem staro zavezo.
ho letto il corano e il vecchio testamento. ma... se-sei impazzito?

vendar berem koran in petkrat na dan molim.
ma sto leggendo il corano, e prego cinque volte al giorno.