From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lasofoksifen
lasofoxifene
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zdravilna učinkovina je lasofoksifen.
il principio attivo è lasofoxifene.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lasofoksifen ima razpolovni čas približno 6 dni.
lasofoxifene ha un’ emivita di circa 6 giorni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lasofoksifen učinkuje na kost enako kot estrogen.
il lasofoxifene ha lo stesso effetto dell’ estrogeno sulle ossa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lasofoksifen se pri ljudeh v veliki meri presnavlja.
lasofoxifene viene ampiamente metabolizzato nell’ uomo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
fablyn 500 mikrogramov filmsko obložene tablete lasofoksifen
fablyn 500 microgrammi compresse rivestite con film lasofoxifene
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
fablyn je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino lasofoksifen.
fablyn è un medicinale che contiene il principio attivo lasofoxifene.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kaj vsebuje zdravilo fablyn • zdravilna učinkovina je lasofoksifen.
cosa contiene fablyn • il principio attivo è lasofoxifene.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Študije na živalih so pokazale, da se lasofoksifen izloča v mleko.
gli studi condotti su animali hanno evidenziato l’ escrezione di lasofoxifene nel latte materno.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
varfarin - lasofoksifen ni vplival na farmakokinetiko r - in s- varfarina.
warfarin – il lasofoxifene non avuto effetti sulla farmacocinetica del warfarin r ed s.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lasofoksifen povzroča tkivne in celično specifične učinke v tkivih, odzivnih na estrogen.
il lasofoxifene produce effetti specifici per i tessuti e per le cellule nei tessuti sensibili agli estrogeni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lasofoksifen ni bil toksičen pri nobenem uporabljenem testu iz sklopa testov, ki so ga opravili.
lasofoxifene non è risultato genotossico in nessuna delle batterie di test utilizzate.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
te ugotovitve podpirajo sklep, da lasofoksifen v tkivu dojke nima intrinzične estrogenske agonistične aktivnosti.
queste osservazioni supportano la conclusione che lasofoxifene non possiede un’ attività agonista intrinseca per gli estrogeni a livello del tessuto mammario.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zdravilna učinkovina zdravila fablyn, lasofoksifen, je selektivni modulator estrogenskih receptorjev (serm).
il principio attivo di fablyn, il lasofoxifene, è un modulatore selettivo del recettore estrogenico (serm).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lasofoksifen so v obliki enkratnega 0, 25 miligramskega odmerka proučevali pri zdravih osebah in osebah z blagimi ali zmernimi okvarami jeter.
lasofoxifene è stato studiato come singola dose da 0,25 mg in soggetti sani ed in soggetti con insufficienza epatica lieve o moderata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lasofoksifen se veže tako na albumin kot na α1- kisli glikoprotein; vendar pa ne vpliva na vezavo niti varfarina niti propranolola.
tuttavia, non altera il legame del warfarin o del propranololo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lasofoksifen se močno veže na proteine in se pretežno presnavlja ter je verjetno vključen v enterohepatično cirkulacijo (glejte poglavje 5. 2).
lasofoxifene è altamente legato alle proteine, viene principalmente eliminato attraverso processi metabolici ed è probabilmente sottoposto al circolo enteroepatico (vedere paragrafo 5.2).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
po dajanju enkratnega odmerka (do 100 mg) in večkratnih odmerkov (do 20 mg enkrat na dan) kaže lasofoksifen linearno farmakokinetiko v širokem razponu odmerkov.
lasofoxifene presenta una farmacocinetica lineare nell’ ambito di un ampio range di dosaggio a seguito di somministrazione in dose singola (fino a 100 mg) e in dosi multiple (fino a 20 mg una volta al giorno.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ne uporabljajte zdravila fablyn • če ste alergični (preobčutljivi) na lasofoksifen ali katerokoli sestavino zdravila fablyn; • če imate trenutno ali ste kdaj imeli krvne strdke, na primer v venah, pljučih ali očeh (globoko vensko trombozo, pljučno embolijo ali trombozo mrežnične vene); če imate ali ste imeli krvavitev iz nožnice.
se ha un sanguinamento vaginale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.