Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na letališčih:
negli aeroporti:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tudi na letališčih.
non dimenticare gli aeroporti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oprema na letališčih
apparecchiature aeroportuali
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
-...na bližnjih letališčih.
di tutti gli aeroporti vicini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gradbena dela na letališčih
costruzione di aerodromi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
razmejena obmoČja na letaliŠČih
aree delimitate aeroportuali
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
megla je na vseh letališčih.
capo, c'è nebbia ovunque ad est dei rockies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomoč na letališčih: možnosti
assistenza in aeroporto: le opzioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gradbena dela na velikih letališčih
costruzione di aeroporti
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delo zemeljskega osebja na letališčih.
attività del personale a terra negli aeroporti
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kot semafor, kamera na letališčih.
semafori, telecamere degli aeroporti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ureditev gibanja oseb na letališčih.
-regime di circolazione negli aeroporti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ljudje so zelo nervozni na letališčih.
la gente si agita facilmente in aeroporto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomoč na letališčih: nekaj razlik
assistenza in aeroporto: alcune precisazioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inštalacija naprav za signalizacijo na letališčih
installazione di dispositivi di segnalazione aeroportuale
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smo jih pošiljajo agente na vseh letališčih.
abbiamo mandato degli agenti in tutti gli aeroporti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na letališčih se vzpostavijo naslednja območja:
negli aeroporti devono essere definite le seguenti aree:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skladiščne zmogljivosti na morju in na letališčih.
gli impianti di magazzinaggio nei porti marittimi e negli aeroporti.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprostitev slotov na pariških in milanskih letališčih
la concessione di slot negli aeroporti di parigi e di milano
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agente potrebujem na letališčih in železniški postaji.
mi servono degli agenti al municipio di new york, al newark metropolitan e alla grand central station.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: