Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obremenitev
carico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) obremenitev.
d) il coefficiente di densità.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upravna obremenitev
onere amministrativo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
izračun obremenitev ...
la posa della pavimentazione dev'essere conforme alle norme...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
največja obremenitev - %
indice di carico massimo (%)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-napetostna nihanja.
- le fluttuazioni d'energia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obremenitev: … % največ …
carico: … % della portata …
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statična osna obremenitev
carico statico per asse
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jaz sem ta obremenitev.
sono un peso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obremenitev. všeč mi je.
stress... mi piace!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davČna obremenitev energentov
tassazione sui prodotti energetici
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zmanjšati moramo obremenitev.
- dobbiamo alleggerire il carico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaj je direktna obremenitev ?
che cos' è un addebito preautorizzato ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
povprečna obremenitev (1 min)
carico medio (1 min)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
največja statična osna obremenitev,
il carico statico massimo per asse
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obremenitev procesorja, v odstotkih.
il carico del processore del processo nello spazio di sistema (in percentuale).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: