Results for nastavek translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

nastavek

Italian

beccuccio

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

nastavek.

Italian

richiudere il flacone con il tappo senza togliere il raccordo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

na nastavek.

Italian

nel raccordo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

nastavek obrišite

Italian

siringa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

daj mi nastavek.

Italian

dammi la fiala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-nastavek vršička.

Italian

- È l'inizio di un germoglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nastavek za prenos

Italian

applicatore orale

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

nastavek za palec.

Italian

apertura:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

korganizerjev nastavek za temo

Italian

korganizer stub per i temi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

gumijasta cev in nastavek.

Italian

oh...! un tubo per l'acqua... con bocchetta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

konico (nastavek) brizge.

Italian

autoiniettore) e fissarlo saldamente sull’estremità della siringa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

kar naprej premika nastavek.

Italian

È lei che sposta il petardo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

mogoče nastavek za vrtanje?

Italian

- o magari hai un trapano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nastavek za prenos in ga s

Italian

della polvere.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

aktivni akumulatorski nastavek za sesanje

Italian

bocchetta attiva a batteria

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zamenjajte nastavek za sproščanje insulina vi

Italian

77 sostituzione dell’ unita’ di rilascio dell’ insulina (uri) sostituire l’ unità di rilascio dell’ insulina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

pripomoček za rekonstitucijo mesto za luer nastavek

Italian

la somministrazione parziale del contenuto potrebbe non garantire il rilascio della dose prevista di risperidone.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

vstavite vrh odmernika v nastavek za steklenico.

Italian

inserisca la punta del dosatore nell’ adattatore del flacone.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nastavek držimo za rob, da preprečimo rotacijo.

Italian

durante questa procedura, tenere il bordo del dispositivo di accesso al flaconcino, per evitare che ruoti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

odmerno brizgo trdno vstavite v nastavek 4.

Italian

inserire saldamente la siringa nell’adattatore 4.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,932,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK