Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pšenični– žit ali stročnic, nepeletizirani ali peletizirani:
di frumento–
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
iz drugih žit– li stročnic, nepeletizirani ali peletizirani:
di altri cereali– ts, della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni dei cereali o dei legumi:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
otrobi in drugi ostanki pri presejevanju, mletju ali drugi obdelavi stročnic, nepeletizirani ali peletizirani
crusche, stacciature ed altri residui, anche agglomerati in forma di pellets, della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni dei cereali o dei legumi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
otrobi in drugi ostanki pri presejevanju, mletju ali drugi obdelavi žit, nepeletizirani ali peletizirani:
crusche, stacciature ed altri residui, anche agglomerati in forma di pellets, della vagliatura, della molitura o di altra lavorazione dei cereali
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
otrobi in drugi ostanki pri presevanju, mletju ali drugi obdelavi žit ali stročnic, nepeletizirani ali peletizirani:
crusche, stacciature ed altri residui, anche agglomerati in forma di pellets, della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni dei cereali o dei legumi:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ostanki pri proizvodnji škroba in podobni ostanki:– odpadki pri proizvodnji sladkorja, ostanki in odpadki iz pivovarn in destilarn, nepeletizirani in peletizirani:
residui della fabbricazione degli amidi e residui simili:– tri cascami della fabbricazione dello zucchero, avanzi della fabbricazione della birra o della distillazione degli alcoli, anche agglomerati in forma di pellets:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
otrobi in drugi ostanki pri presejevanju, mletju ali drugi obdelavi riža, nepeletizirani ali peletizirani, razen z vsebnostjo škroba do vključno 35 mas. %
crusche, stacciature e altri residui, anche agglomerati in forma di pellets, della vagliatura, della molitura o di altra lavorazione del riso diverse da quelle aventi un tenore di amido non superiore, in peso, al 35 %
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ostanki pri proizvodnji škroba in podobni ostanki, rezanci sladkorne pese, odpadki sladkornega trsa in drugi odpadki pri proizvodnji sladkorja, ostanki in odpadki iz pivovarn ali destilarn, nepeletizirani in peletizirani:
residui della fabbricazione degli amidi e residui simili, polpe di barbabietole, cascami di canne da zucchero ed altri cascami della fabbricazione dello zucchero, avanzi della fabbricazione della birra o della distillazione degli alcoli, anche agglomerati in forma di pellets:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
23021010 in 23021090 -koruzni Če so izpolnjeni kriteriji, ki so določeni v opombi 2 (a) k poglavju 11, so zdrobljena koruzna zrna, dobljena med presejevanjem očiščenih, neoluščenih koruznih zrn, iz teh tarifnih podštevilk izključena (tarifna podštevilka 11042390). -2303 -ostanki pri proizvodnji škroba in podobni ostanki, rezanci sladkorne pese, odpadki sladkornega trsa in drugi odpadki pri proizvodnji sladkorja, ostanki in odpadki iz pivovarn ali destilarn, nepeletizirani ali peletizirani za določevanje vsebnosti škroba in beljakovin se uporabljajo metode navedene v prilogi i (1) in (2), direktive komisije 72/199/egs, (ul l št. 123, 29.5.1972, str. 6). -
03023310 e 03023390 -tonnetti striati i tonnetti striati [erithynnus (katsuwonus) pelamis] sono caratterizzati dalla presenza sull'addome da 4 a 7 strisce scure in senso longitudinale. il dorso blu scuro presenta una zona verde ben marcata sopra la prima pettorale che sfuma verso il centro del corpo. i fianchi e il ventre sono argentati, le pinne corte. le presenti sottovoci non comprendono i boniti a dorso striato (sarda sarda) di strisce oblique, che rientrano, allo stato fresco o refrigerato, nella sottovoce 03026999. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: